- عن رجلٍ من أهلِ الصُّفَّةِ استشهد, فقالت أمُّه هنيئًا لك يا بنيَّ الجنَّةُ, هاجرتَ إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم, وقُتِلتَ في سبيلِ اللهِ فقال صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وما يُدريك لعلَّه كان يتكلَّمُ بما لا ينفعُه ويمنعُ ما لا يضرُّه.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (2316)، وأبو يعلى (4017)، والطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (2423) جميعهم بنحوه.

[سنن الترمذي] (4/ 558) 2316 - حدثنا سليمان بن عبد الجبار البغدادي قال: حدثنا عمر بن حفص بن غياث قال: حدثنا أبي، عن الأعمش، عن أنس ، قال: توفي رجل من أصحابه فقال - يعني رجلا -: أبشر بالجنة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أولا تدري فلعله تكلم فيما لا يعنيه أو بخل بما لا ينقصه هذا حديث غريب "

مسند أبي يعلى الموصلي (7/ 84) 4017 - حدثنا عبد الرحمن بن صالح الأزدي، حدثنا يحيى بن يعلى الأسلمي، عن الأعمش، عن أنس قال: استشهد غلام منا يوم أحد، فوجد على بطنه صخرة مربوطة من الجوع، فمسحت أمه التراب عن وجهه وقالت: هنيئا لك يا بني الجنة فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما يدريك؟ لعله كان يتكلم فيما لا يعنيه، ويمنع ما لا يضره

شرح مشكل الآثار (6/ 210) 2423 - مما قد حدثنا ابن أبي عمران، ومحمد بن علي بن داود، قالا: حدثنا عبد الرحمن بن صالح الأزدي، قال: حدثنا أبو المحياة يحيى بن يعلى الأسلمي، عن الأعمش، عن أنس ، قال: استشهد منا غلام يوم أحد، فجعلت أمه تمسح التراب عن وجهه، وتقول: أبشر، هنيئا بالجنة.

فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " وما يدريك؟ لعله كان يتكلم فيما لا يعنيه، ويمنع ما لا يضره