- اعبُدِ اللهَ ولا تشركْ به شيئًا، وَزَلْ معَ القرآنِ أينما زالَ، واقبلِ الحقَّ ممنْ جاءَ بهِ؛ مِنْ صغيرٍ أو كبيرٍ، وإنْ كانَ بغيضًا بعيدًا، وارْدُدِ الباطلَ على مَنْ جاءَ بهِ؛ مِنْ صغيرٍ أوْ كبيرٍ وإنْ كانَ حبيبًا قريبًا

الدلالات الموضوعية:# إيمان - الشرك ظلم عظيم# قرآن - التمسك بالقرآن وتطبيق ما فيه# توحيد - الأمر بتوحيد الله# اعتصام بالسنة - الأمر بالتمسك بالكتاب والسنة# رقائق وزهد - الوصايا النافعة# اعتصام بالسنة - أوامر النبي ونواهيه وتقريراته# الكفر والشرك - ذم الشرك وما ورد فيه من العقوبة# رقائق وزهد - الكبر والتواضع# أقضية وأحكام - الترغيب في القضاء بالحق# قرآن - الوصية بالقرآن
المصدر: الجامع الصغير، ضعيف الجامع
الراوي: عبدالله بن مسعود
المحدث: السيوطي، الألباني
رقم/صفحة: 1129
الحكم:موضوع، ضعيف

بيانات التخريج:

أخرجه الخطيب في ((موضح الأوهام)) (2/ 273)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (36/ 269) واللفظ لهما.أخرجه الطبراني (9/106) (8537)، وأبو نعيم في ((حلية الأولياء)) (1/134)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (36/269) واللفظ له

الأصول والأحكام

موضح أوهام الجمع والتفريق (2/ 273) أخبرنا ولاد بن علي أخبرنا محمد بن علي بن دحيم حدثنا أحمد بن حازم حدثنا عثمان بن سعيد الأحول حدثنا عبد القدوس بن حبيب الشامي حدثني مجاهد عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال قلت للنبي صلى الله عليه وسلم علمني كلمات جوامع نوافع فقال اعبد الله لا تشرك به شيئا وزل مع القرآن أين ما زال واقبل الحق ممن جاء به من صغير أو كبير وإن كان بغيضا واردد الباطل على من جاء به من صغير أو كبير وإن كان حبيبا قريبا

تاريخ دمشق لابن عساكر (36/ 269) أنبانا أبو نصر أحمد بن الحسن بن علي بن إسحاق أنا أبو الفتح عبد الرزاق بن عبد الكريم الحسنا باذي نا أبو بكر أحمد بن موسى بن مردوية الحافظ إملاء أنا محمد بن علي بن دحيم نا أحمد بن حازم الغفاري نا عثمان بن سعيد الزيات الأحول نا عبد العزيز بن حبيب الدمشقي حدثنى مجاهد عن عبد الله مسعود قال قلت للنبى (صلى الله عليه وسلم) علمني كلمات جوامع فرافع فقال (اعبد الله ولا تشرك به شيئا وزل مع القرآن أينما زال واقبل الحق ممن جاء به من صغير أو كبير وإن كان بغيضا بعيدا واردد الباطل على من جاء به من صغير أو كبير وإن كان حبيبا قريبا)

---

المعجم الكبير (9/ 106) 8537- حدثنا محمد بن علي الصائغ ، حدثنا سعيد بن منصور ، حدثنا سفيان ، عن مسعر ، عن معن بن عبد الرحمن ، قال : قال رجل لعبد الله : أوصني بكلمات جوامع نوافع ، فقال له عبد الله : اعبد الله ولا تشرك به شيئا ، وزل مع القرآن حيث زال ، ومن أتاك بحق فاقبل منه وإن كان بعيدا ، ومن أتاك بباطل فاردده وإن كان حبيبا قريبا.

حلية الأولياء (1/ 134) حدثنا محمد بن علي في جماعة قالوا حدثنا عبد الله بن محمد البغوي حدثنا علي بن الجعد حدثنا شريك عن عبدالملك بن عمير عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود عن أبيه قال أتاه رجل فقال يا أبا عبد الرحمن علمني كلمات جوامع نوافع فقال أعبد الله ولا تشرك به شيئا وزل مع القرآن حيث زال ومن جاءك بالحق فاقبل منه وإن كان بعيدا بغيضا ومن جاءك بالباطل فاردد عليه وإن كان حبيبا قريبا.

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (36/ 269) أنبانا أبو نصر أحمد بن الحسن بن علي بن إسحاق أنا أبو الفتح عبد الرزاق بن عبد الكريم الحسنا باذي نا أبو بكر أحمد بن موسى بن مردوية الحافظ إملاء أنا محمد بن علي بن دحيم نا أحمد بن حازم الغفاري نا عثمان بن سعيد الزيات الأحول نا عبد العزيز بن حبيب الدمشقي حدثنى مجاهد عن عبد الله مسعود قال قلت للنبى (صلى الله عليه وسلم) علمني كلمات جوامع فرافع فقال (اعبد الله ولا تشرك به شيئا وزل مع القرآن أينما زال واقبل الحق ممن جاء به من صغير أو كبير وإن كان بغيضا بعيدا واردد الباطل على من جاء به من صغير أو كبير وإن كان حبيبا قريبا)

أحاديث ذات صلة