- إنِّي لأَقْرَبُكم يومَ القيامةِ مِن رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إنِّي سمِعْتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقولُ إنَّ أقربَكم منِّي يومَ القيامةِ مَن خرَج مِن الدُّنيا كهيئتِه يومَ ترَكْتُه عليه وإنَّه واللهِ ما منكم مِن أحَدٍ إلَّا وقد تشَبَّثَ منها بشيءٍ غيري
أخرجه أحمد (21458) بلفظه، والطبراني (2/ 149)، (1627)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (9920) كلاهما باختلاف يسير.
مسند أحمد مخرجا (35/ 362) 21458 - حدثنا يزيد، حدثنا محمد بن عمرو، عن عراك بن مالك، قال: قال أبو ذر : إني لأقربكم يوم القيامة من رسول الله صلى الله عليه وسلم، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن أقربكم مني يوم القيامة من خرج من الدنيا كهيئته يوم تركته عليه وإنه والله ما منكم من أحد إلا وقد تشبث منها بشيء غيري
المعجم الكبير للطبراني (2/ 149) 1627 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا أبو كريب، ثنا عثمان بن سعيد، ثنا هياج بن بسطام، عن محمد بن عمرو، عن عراك بن مالك، عن أبي ذر ، قال: إني لأقربكم من رسول الله صلى الله عليه وسلم، يوم القيامة، خرج من الدنيا كهيئة ما أتركه فيها، وإني والله، ما أحدثت بعده شيئا، وما منكم من أحد إلا وقد تشبث منها بشيء
شعب الإيمان (13/ 40) 9920 - أخبرنا أبو محمد بن يوسف , أنا أبو سعيد بن الأعرابي , وأنا أبو الحسين بن بشران , أنا الحسين بن صفوان , قالا: ثنا ابن أبي الدنيا , ثنا سريج بن يونس , ثنا يزيد بن هارون , أنا محمد بن عمرو , قال: سمعت عراك بن مالك , قال: قال أبو ذر : إني لأقربكم مجلسا من رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم القيامة وذاك أني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن أقربكم مني مجلسا من خرج من الدنيا كهيئته كما تركته فيها , وإنه والله ما منكم أحد إلا وقد تشبث منها بشيء "