«لا يَدخُلُ الجَنَّةَ سَيِّئُ مَلَكةٍ، ومَلعونٌ مَن ضارَّ مُسلِمًا أو غَرَّهُ.
أخرجه الترمذي (1941، 1946) مفرقاً باختلاف يسير، وأحمد (31) مختصراً، وابن ماجه (3691) أوله في أثناء حديث، والمروزي في ((مسند أبي بكر)) (99) واللفظ لهغير متوفر: التخريج
[سنن الترمذي] (4/ 332) 1941- حدثنا عبد بن حميد قال: حدثنا زيد بن الحباب العكلي قال: حدثني أبو سلمة الكندي قال: حدثنا فرقد السبخي، عن مرة بن شراحيل الهمداني وهو الطيب، عن أبي بكر الصديق قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ملعون من ضار مؤمنا أو مكر به)): هذا حديث غريب.
[سنن الترمذي] (4/ 334) 1946- حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا يزيد بن هارون، عن همام بن يحيى، عن فرقد السبخي، عن مرة، عن أبي بكر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا يدخل الجنة سيئ الملكة)): هذا حديث غريب وقد تكلم أيوب السختياني وغير واحد في فرقد السبخي من قبل حفظه.
[مسند أحمد] (1/ 209 ط الرسالة) ((31- حدثنا يزيد، قال: أخبرنا همام، عن فرقد السبخي.
وعفان، قال: حدثنا همام، قال: أخبرنا فرقد، عن مرة الطيب، عن أبي بكر الصديق ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( لا يدخل الجنة سيئ الملكة)).
[سنن ابن ماجه] (2/ 1217 ) 3691- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد قالا: حدثنا إسحاق بن سليمان، عن مغيرة بن مسلم، عن فرقد السبخي، عن مرة الطيب، عن أبي بكر الصديق قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يدخل الجنة سيئ الملكة)).
قالوا: يا رسول الله، أليس أخبرتنا أن هذه الأمة أكثر الأمم مملوكين ويتامى؟ قال: ((نعم، فأكرموهم ككرامة أولادكم، وأطعموهم مما تأكلون))، قالوا: فما ينفعنا في الدنيا؟ قال: ((فرس ترتبطه تقاتل عليه في سبيل الله، مملوكك يكفيك، فإذا صلى فهو أخوك)).
[مسند أبي بكر الصديق لأحمد بن علي المروزي] (ص168) 99- حدثنا أحمد بن علي قال: حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن حسن بن شقيق قال: حدثنا أبو حمزة، عن جابر، عن عامر، عن مرة الهمداني، عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يدخل الجنة سييء ملكة، وملعون من ضار مسلما أو غره)).