- لا تَطرُقوا النِّساءَ ليلًا

بيانات التخريج:

أخرجه الحاكم (7798) بلفظه مطولا، وأحمد (15736)، والروياني (1499) كلاهما باختلاف يسير.

المستدرك على الصحيحين للحاكم (4/ 326) 7798 - أخبرني محمد بن موسى الفقيه، ثنا إبراهيم بن أبي طالب، ثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا: ثنا عبد الرحمن، ثنا سفيان، عن حميد الأعرج، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن رواحة ، رضي الله عنه أنه كان في سفر فقدم فتعجل إلى أهله ليلا فإذا شيء نائم مع امرأته فأخذ السيف فقالت امرأته هذه فلانة مشطتني فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر له ذلك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تطرقوا النساء ليلا هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه "

[مسند أحمد] (25/ 11) 15736 - حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن حميد الأعرج، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن رواحة ، أنه قدم من سفر ليلا، فتعجل إلى امرأته فإذا في بيته مصباح، وإذا مع امرأته شيء فأخذ السيف، فقالت امرأته: إليك إليك عني، فلانة تمشطني، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره: فنهى أن يطرق الرجل أهله ليلا

مسند الروياني (2/ 477) 1499 - حدثنا عمرو بن علي، ثنا عبد الرحمن بن مهدي , عن سفيان عن حميد الأعرج، عن محمد بن إبراهيم التيمي، عن أبي سلمة , عن عبد الله بن رواحة أنه قدم من سفر، فرأى مع امرأته إنسانا نائما على الفراش، فأخذ السيف، فقالت امرأته: إليك عني، فلانة مشطتني، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره؛ فنهى النبي صلى الله عليه وسلم أن يطرق الرجل أهله ليلا "