["إذا جاءَ رَمَضانُ فُتِحَتْ أبْوابُ الجَنَّةِ، وغُلِّقَتْ أبْوابُ النَّارِ، وصُفِّدَتِ الشَّياطينُ"].

زادَ النَّسائيُّ: "ويُنادي مُنادٍ كلَّ لَيْلةٍ: يا طالِبَ الخَيْرِ هَلُمَّ ، ويا طالِبَ الشَّرِّ أَمسِكْ".

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (1079)، والنسائي (2097)، وأحمد (8684) بلفظه.غير متوفر: التخريج

[صحيح مسلم] (3/ 121) :

1 - (1079) حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن حجر قالوا: حدثنا إسماعيل - وهو ابن جعفر - عن أبي سهيل ، عن أبيه ، عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا ‌جاء ‌رمضان ‌فتحت ‌أبواب ‌الجنة، وغلقت أبواب النار، وصفدت الشياطين .

[سنن النسائي] (4/ 126) :

2097 - أخبرنا علي بن حجر قال: حدثنا إسماعيل قال: حدثنا أبو سهيل ، عن أبيه ، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب النار، وصفدت الشياطين.

مسند أحمد (14/ 313 ط الرسالة) :

8684 - حدثنا سليمان، قال: أخبرنا إسماعيل، أخبرني أبو سهيل نافع بن مالك بن أبي عامر، عن أبيه عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا جاء رمضان، فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب النار، وصفدت الشياطين " .