- إنَّ في جهنَّمَ واديًا يُقالُ له: هَبْهَبٌ، حقًّا على اللهِ أنْ يُسكِنَه كلَّ جبَّارٍ، فإيَّاك يا بِلالُ أنْ تكونَ ممَّن يَسكُنُه.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو يعلى (7249) واللفظ له، وأخرجه الدارمي (2816)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (3548) باختلاف يسير

مسند أبي يعلى (13/ 225 ت حسين أسد) :

7249 - حدثنا مجاهد بن موسى، حدثنا يزيد، أخبرنا الأزهر بن سنان القرشي، حدثنا محمد بن واسع الأزدي، قال: دخلت على بلال بن أبي بردة، فقلت له: يا بلال إن أباك حدثني، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن في جهنم واديا يقال له: هبهب حقا على الله أن يسكنه كل جبار، فإياك يا بلال أن تكون ممن يسكنه "

سنن الدارمي (2/ 427) 2816 - أخبرنا يزيد بن هارون انا أزهر بن سنان عن محمد بن واسع قال دخلت على بلال بن أبي بردة فقلت ان أباك حدثني عن أبيه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ان في جهنم واديا يقال له هبهب يسكنه كل جبار فإياك ان تكون منهم

[المعجم الأوسط للطبراني] (4/ 37) :

3548 - حدثنا خلف بن عمرو العكبري قال: نا سعيد بن سليمان الواسطي قال: نا أزهر بن سنان قال: نا محمد بن واسع قال: قلت لبلال بن أبي بردة: إن أباك حدثني عن جدك ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن في جهنم واديا، في الوادي بئر يقال له: هبهب، حق على الله أن يسكن فيه كل جبار عنيد

لم يرو هذا الحديث عن محمد بن واسع، إلا أزهر بن سنان، ولا يروى عن أبي موسى، إلا بهذا الإسناد "