- رأيتُ رجلًا جاء إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بقَدَحٍ فيه نبيذٌ وهو عند الرُّكنِ ورفع إليه القَدَحَ فرفعه إلى وجهِه فوجده شديدًا فردَّه على صاحبِه فقال رجلٌ من القومِ يا رسولَ اللهِ أحرامٌ هو فقال عليَّ بالرَّجلِ فأُتِي به فأخذ منه القَدَحَ ثمَّ دعا بماءٍ فصبَّه فيه ثمَّ رفعه إلى فيه فقطَّب ثمَّ دعا بماءٍ أيضًا فصبَّه فيه ثمَّ قال إذا اغتَلَمتْ عليكم هذه الأوعيةُ فاكسِروا مُتونَها بالماءِ

بيانات التخريج:

أخرجه النسائي (5694)، والطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (6468)، والجورقاني في ((الأباطيل والمناكير)) (618).أخرجه النسائي (5694) بنحوه، وأبو بكر الشافعي في ((الغيلانيات)) (364) باختلاف يسير، والبيهقي (17900).

سنن النسائي (8/ 323) :

5694 - أخبرنا زياد بن أيوب قال: حدثنا هشيم قال: أنبأنا العوام ، عن عبد الملك بن نافع قال: قال ابن عمر رأيت رجلا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بقدح فيه نبيذ، وهو عند الركن، ودفع إليه القدح فرفعه إلى فيه فوجده شديدا فرده على صاحبه، فقال له رجل من القوم: يا رسول الله، أحرام هو؟ فقال: علي بالرجل، فأتي به فأخذ منه القدح، ثم دعا بماء فصبه فيه، فرفعه إلى فيه فقطب، ثم دعا بماء أيضا فصبه فيه، ثم قال: إذا اغتلمت عليكم هذه الأوعية فاكسروا متونها بالماء.

شرح معاني الآثار - ط مصر (4/ 219) :

‌6468 - ما حدثنا أبو أمية قال ثنا أبو نعيم ، قال: ثنا عبد السلام ، عن ليث ، عن عبد الملك بن أخي القعقاع بن شور ، عن ابن عمر قال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي بشراب ، فأدناه إلى فيه ، فقطب فرده ، فقال رجل: يا رسول الله ، أحرام هو؟ فرد الشراب ، ثم عاد بماء فصبه عليه ، ذكر مرتين أو ثلاثا ، ثم قال: إذا اغتلمت هذه الأسقية ، عليكم ، فاكسروا متونها بالماء

الأباطيل والمناكير والصحاح والمشاهير (2/ 277) 618 - أخبرنا أبو محمد، أخبرنا أبو نصر، قال: حدثنا أبو بكر، أخبرنا أبو عبد الرحمن النسائي، أخبرني زياد بن أيوب، عن أبي معاوية، قال: حدثنا أبو إسحاق الشيباني، عن عبد الملك بن نافع، عن ابن عمر ، قال: رأيت رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم بقدح فيه نبيذ وهو عند الركن ورفع إليه القدح، فرفعه إلى فيه، فوجده شديدا فرده على صاحبه، فقال له رجل من القوم: يا رسول الله أحرام هو؟ فقال: علي بالرجل ، فأتي به، فأخذ من القدح، ثم دعا بماء فصبه فيه، ثم رفعه إلى فيه، فقطب، ثم دعا بماء أيضا فصبه فيه، ثم قال: إذا اشتدت عيكم هذه الأوعية فاكسروا متونها .

هذا حديث باطل، قال أبو عبد الرحمن النسائي عبد الملك بن نافع ليس بالمشهور، ولا يحتج بحديثه، والمشهور عن ابن عمر خلاف حكايته، وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم الرازي: سألت أبي عن عبد الملك بن نافع؟ فقال: شيخ مجهول لم يرو إلا حديثا واحدا، وقطع الشيباني ذلك الحديث، فجعله حديثين لا يثبت حديثه، منكر الحديث

سنن النسائي (8/ 323) :

5694 - أخبرنا زياد بن أيوب قال: حدثنا هشيم قال: أنبأنا العوام ، عن عبد الملك بن نافع قال: قال ابن عمر رأيت رجلا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بقدح فيه نبيذ، وهو عند الركن، ودفع إليه القدح فرفعه إلى فيه فوجده شديدا فرده على صاحبه، فقال له رجل من القوم: يا رسول الله، أحرام هو؟ فقال: علي بالرجل، فأتي به فأخذ منه القدح، ثم دعا بماء فصبه فيه، فرفعه إلى فيه فقطب، ثم دعا بماء أيضا فصبه فيه، ثم قال: إذا اغتلمت عليكم هذه الأوعية فاكسروا متونها بالماء.

الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (1/ 353) :

364 - حدثنا محمد قال: حدثني عبد الصمد، حدثنا ورقاء، عن سليمان الشيباني، عن عبد الملك بن نافع ابن أخي القعقاع، عن ابن عمر قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فوجد منه ريحا، فقال: ما هذه الريح، قال: نبيذ، قال: فأرسل إلى بيته فوجده شديدا، حتى كاد الرسول أن يجاوز البطحاء، فقال الرجل: يا رسول الله حلال أم حرام؟ قال: ردوه قال فوقع رأسه فيه

السنن الكبرى للبيهقي (8/ 305) 17900- ورواه أيضا إسماعيل بن أبى خالد عن قرة العجلى عن عبد الملك وقال : فاقطعوا متونها بالماء .

أخبرنا على أخبرنا أحمد بن عبيد حدثنا جعفر بن كذال حدثنا عبد الرحمن بن صالح حدثنا ابن أبى زائدة عن إسماعيل بن أبى خالد حدثنى قرة العجلى عن عبد الملك ابن أخى القعقاع بن شور عن ابن عمر قال : كنا مع النبى -صلى الله عليه وسلم- فذكر له شراب فأتى بقدح منه فلما قربه إلى فيه كرهه فرده فقال بعض القوم : أحرام هو يا رسول الله؟ فقال : ردوه .

فأخذ منه ثم دعا بماء فصبه عليه ثم قال : انظروا هذه الأسقية إذا اغتلمت فاقطعوا متونها بالماء .

فهذا حديث يعرف بعبد الملك بن نافع هذا وهو رجل مجهول اختلفوا فى اسمه واسم أبيه فقيل هكذا وقيل عبد الملك بن القعقاع وقيل ابن أبى القعقاع وقيل مالك بن القعقاع.

أخبرنا أبو سعد المالينى أخبرنا أبو أحمد بن عدى الحافظ حدثنا على بن أحمد بن سليمان حدثنا ابن أبى مريم قال قلت ليحيى بن معين أرأيت حديث عبد الملك بن نافع الذى يرويه إسماعيل بن أبى خالد فى النبيذ قال هم يضعفونه.

قال وأخبرنا أبو أحمد قال سمعت ابن حماد يقول قال البخارى : عبد الملك بن نافع ابن أخى القعقاع بن شور عن ابن عمر فى النبيذ لم يتابع عليه.

وقال أبو عبد الرحمن النسائى عبد الملك بن نافع ليس بمشهور ولا يحتج بحديثه والمشهور عن ابن عمر خلاف حكايته.