- ما مِن حاكمٍ يحكُمُ بينَ النَّاسِ إلَّا يُحشرُ يومَ القيامةِ وملَكٌ آخِذٌ بقفاهُ على جَهنَّمَ ثمَ يرفعُ رأسَه إلى اللَّهِ فإن قالَ اللَّهُ تعالى ألقِهِ ألقاهُ في مَهوًى أربعينَ خريفًا
أخرجه ابن ماجه (2311)، والطبراني (10/196) (10313) باختلاف يسير، والبيهقي (20719) باختلاف يسير على الشك في رفعهأخرجه ابن ماجه (2311)، وأحمد (4097) باختلاف يسير.
[سنن ابن ماجه] (2/ 775 ) 2311- حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان قال: حدثنا مجالد، عن عامر، عن مسروق، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( ما من حاكم يحكم بين الناس إلا جاء يوم القيامة وملك آخذ بقفاه، ثم يرفع رأسه إلى السماء، فإن قال: ألقه، ألقاه في مهواة أربعين خريفا))
[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (10/ 196) 10313- حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا يحيى بن سعيد، عن مجالد، عن الشعبي، عن مسروق، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من حكم يحكم بين الناس إلا حشر يوم القيامة وملك آخذ بقفاه حتى يقفه على جهنم، ثم يرفع رأسه إلى السماء، فإن قال الله: ألقوه، فمهواه أربعين خريفا.
السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (10/ 96) 20719- أخبرنا أبو الحسن على بن محمد المقرئ أنبأنا الحسن بن محمد بن إسحاق حدثنا يوسف بن يعقوب حدثنا محمد بن أبى بكر حدثنا يحيى بن سعيد عن مجالد عن الشعبى عن مسروق عن عبد الله ربما ذكر النبى-صلى الله عليه وسلم- قال:(( ما من حكم يحكم بين الناس إلا وكل به ملك آخذ بقفاه حتى يقف به على شفير جهنم فيرفع رأسه إلى الله فإن أمره أن يقذفه قذفه فى مهوى أربعين خريفا )).
---
[سنن ابن ماجه] (2/ 775 ) 2311- حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان قال: حدثنا مجالد، عن عامر، عن مسروق، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( ما من حاكم يحكم بين الناس إلا جاء يوم القيامة وملك آخذ بقفاه، ثم يرفع رأسه إلى السماء، فإن قال: ألقه، ألقاه في مهواة أربعين خريفا))
[مسند أحمد] (7/ 173 ط الرسالة) 4097- حدثنا يحيى، عن مجالد، حدثنا عامر، عن مسروق، عن عبد الله ، قال مرة أو مرتين، عن النبي صلى الله عليه وسلم: (( ما من حكم يحكم بين الناس، إلا حبس يوم القيامة، وملك آخذ بقفاه، حتى يقفه على جهنم، ثم يرفع رأسه إلى الله عز وجل، فإن قال الخطأ، ألقاه في جهنم، يهوي أربعين خريفا))