- نَهى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عن الشُّرْبِ من ثُلْمةِ القَدَحِ ، وأنْ يُنفَخَ في الشَّرابِ.

الدلالات الموضوعية:# أشربة - الشرب من ثلمة القدح وفي السقاء# أشربة - النهي عن النفخ في الشراب# أشربة - التنفس في الإناء# رقائق وزهد - الوصايا النافعة# اعتصام بالسنة - أوامر النبي ونواهيه وتقريراته# أشربة - كيف يشرب
المصدر: سنن أبي داود، تخريج شرح السنة، هداية الرواة، تخريج المسند لشعيب، الآداب الشرعية، مختصر سنن أبي داود، تخريج زاد المعاد
الراوي: أبو سعيد الخدري
المحدث: المنذري، ابن مفلح، الألباني، شعيب الأرناووط، شعيب الأرناؤوط، أبو داود
رقم/صفحة: 11760
الحكم:حسن، [ فيه ] قرة بن عبد الرحمن عن الزهري ضعفه الأكثر، إسناده حسن، صحيح، [فيه] قرة بن عبد الرحمن، وهو ضعيف، وباقي رجاله ثقات، سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]، [فيه] قرة بن عَبْد الرَّحْمنِ بن حيويل المصري، أخرج له مسلم مقرونا بعَمْرو بن الحارث وغيره، وقالَ الإمام أحمد: منكر الحديث جدا، وقالَ يحيى بن معين: ضعيف، وتكلم فيه غيرهما

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (11760)، وابن حبان (5315). والنهي عن النفخ في الشراب أخرجه الترمذي (1887)أخرجه أبو داود (3722)، وأحمد (11760) واللفظ لهما، والترمذي (1887) بنحوه مطولاًأخرجه أبو داود (3722)، وأحمد (11760) واللفظ لهما، والترمذي (1887) دون الجملة الأولى مع زيادة في آخرهأخرجه أبو دواد (3722)، وأحمد (11760). والنهي عن النفخ في الشراب أخرجه الترمذي (1887)

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (3/ 337) 3722- حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري ، أنه قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب))

[مسند أحمد] (18/ 283 ط الرسالة) 11760- حدثنا هارون قال: حدثنا ابن وهب قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري أنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب.

قال أبو عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون

[سنن الترمذي] (4/ 303) 1887- حدثنا علي بن خشرم قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب وهو ابن حبيب، أنه سمع أبا المثنى الجهني يذكر، عن أبي سعيد الخدري ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب)) فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ قال: ((أهرقها))، قال: فإني لا أروى من نفس واحد؟ قال: ((فأبن القدح إذن عن فيك)): هذا حديث حسن صحيح

---

[سنن أبي داود] (3/ 337) 3722- حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري ، أنه قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب))

[مسند أحمد] (18/ 283) 11760- حدثنا هارون قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري أنه قال: (( نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب)) قال أبو عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون

[سنن الترمذي] (4/ 303) 1887- حدثنا علي بن خشرم قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب وهو ابن حبيب، أنه سمع أبا المثنى الجهني يذكر، عن أبي سعيد الخدري ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب)) فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ قال: ((أهرقها))، قال: فإني لا أروى من نفس واحد؟ قال: ((فأبن القدح إذن عن فيك)): هذا حديث حسن صحيح

---

[مسند أحمد] (18/ 283 ط الرسالة) 11760- حدثنا هارون قال: حدثنا ابن وهب قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري أنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب.

قال أبو عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (12/ 135) 5315 _ أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا أبو الطاهر، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله

عن أبي سعيد ، قال: نهى رسول الله صلى الله غليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب

[سنن الترمذي] (4/ 303) 1887- حدثنا علي بن خشرم قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب وهو ابن حبيب، أنه سمع أبا المثنى الجهني يذكر، عن أبي سعيد الخدري ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب)) فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ قال: ((أهرقها))، قال: فإني لا أروى من نفس واحد؟ قال: ((فأبن القدح إذن عن فيك)): هذا حديث حسن صحيح

---

سنن أبي داود (3/ 337 ت محيي الدين عبد الحميد) :

3722 - حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري ، أنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ‌الشرب ‌من ‌ثلمة ‌القدح، وأن ينفخ في الشراب

مسند أحمد (18/ 283 ط الرسالة) :

* 11760 - حدثنا هارون قال: حدثنا ابن وهب قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري أنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ‌الشرب ‌من ‌ثلمة ‌القدح، وأن ينفخ في الشراب.

قال أبو

عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون.

[سنن الترمذي] (4/ 303) :

1887 - حدثنا علي بن خشرم قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب وهو ابن حبيب، أنه سمع أبا المثنى الجهني يذكر، عن أبي سعيد الخدري ، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن ‌النفخ ‌في ‌الشرب فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ قال: أهرقها، قال: فإني لا أروى من نفس واحد؟ قال: فأبن القدح إذن عن فيك: هذا حديث حسن صحيح

---

[سنن أبي داود] (3/ 337) 3722- حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري ، أنه قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب))

[مسند أحمد] (18/ 283) 11760- حدثنا هارون قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري أنه قال: (( نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب)) قال أبو عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون

[سنن الترمذي] (4/ 303) 1887- حدثنا علي بن خشرم قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب وهو ابن حبيب، أنه سمع أبا المثنى الجهني يذكر، عن أبي سعيد الخدري ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب)) فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ قال: ((أهرقها))، قال: فإني لا أروى من نفس واحد؟ قال: ((فأبن القدح إذن عن فيك)): هذا حديث حسن صحيح

---

[سنن أبي داود] (3/ 337) 3722- حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري ، أنه قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب))

[مسند أحمد] (18/ 283) 11760- حدثنا هارون قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري أنه قال: (( نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب)) قال أبو عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون

[سنن الترمذي] (4/ 303) 1887- حدثنا علي بن خشرم قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب وهو ابن حبيب، أنه سمع أبا المثنى الجهني يذكر، عن أبي سعيد الخدري ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب)) فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ قال: ((أهرقها))، قال: فإني لا أروى من نفس واحد؟ قال: ((فأبن القدح إذن عن فيك)): هذا حديث حسن صحيح

---

[سنن أبي داود] (3/ 337) 3722- حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري ، أنه قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب))

[مسند أحمد] (18/ 283) 11760- حدثنا هارون قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي سعيد الخدري أنه قال: (( نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب)) قال أبو عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون

[سنن الترمذي] (4/ 303) 1887- حدثنا علي بن خشرم قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن أنس، عن أيوب وهو ابن حبيب، أنه سمع أبا المثنى الجهني يذكر، عن أبي سعيد الخدري ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب)) فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ قال: ((أهرقها))، قال: فإني لا أروى من نفس واحد؟ قال: ((فأبن القدح إذن عن فيك)): هذا حديث حسن صحيح

أحاديث ذات صلة