- الأزدُ أُسدُ اللهِ في الأرضِ، يريدُ النَّاسُ أن يضَعوهم ويأبَى اللَّهُ إلَّا أن يرفعَهم وليأتينَّ علَى النَّاسِ زمانٌ يقولُ الرَّجلُ : يا لَيتَ أبي كانَ أزديًّا يا ليتَ أمِّي كانت أزديَّةً !

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (3937) واللفظ له، والبزار (7448)

سنن الترمذي (5/ 727) :

3937 - حدثنا عبد القدوس بن محمد العطار قال: حدثني عمي صالح بن عبد الكبير بن شعيب قال: حدثني عمي عبد السلام بن شعيب، عن أبيه، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الأزد أزد الله في الأرض يريد الناس أن يضعوهم ويأبى الله إلا أن يرفعهم، وليأتين على الناس زمان يقول الرجل: يا ليت أبي كان أزديا يا ليت أمي كانت أزدية " هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه.

وروي عن أنس بهذا الإسناد موقوفا وهو عندنا أصح.

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 32) :

‌7448- حدثنا الجراح بن مخلد، حدثنا الحسن بن علي العتكي، حدثنا عبد السلام بن شعيب بن الحجاب، عن أبيه، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الأزد أزد الله في أرضه يريد الناس أن يضعوهم ويأبى الله إلا أن يرفعهم، ولا تذهب الدنيا حتى يتمنى الرجل فيقول: يا ليت أبي أزديا يا ليت أمي أزدية.