- ماءُ الرَّجُلِ غليظٌ أبيضُ وماءُ المرأةِ رقيقٌ أصفَرُ فأيُّهما سبَق كان الشَّبهُ
أخرجه النسائي (200)، وابن حبان (6185) كلاهما بلفظه، وابن ماجه (601 )، وأحمد (12222) كلاهما باختلاف يسير مطولًاأخرجه النسائي (200) بلفظه، وابن ماجه (601 )، وأحمد (12222) كلاهما باختلاف يسير مطولًا
صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع (5/ 174) :
4211 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبدة بن سليمان، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة رقيق أصفر، فأيهما سبق كان الشبه".
سنن النسائي (1/ 151) :
200 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أخبرنا عبدة قال: حدثنا سعيد، عن قتادة
عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة رقيق أصفر، فأيهما سبق؛ كان الشبه".
[سنن ابن ماجه] (1/ 197 ) :
601 - حدثنا محمد بن المثنى قال: حدثنا ابن أبي عدي، وعبد الأعلى، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس ، أن أم سليم سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن المرأة ترى في منامها ما يرى الرجل؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا رأت ذلك فأنزلت، فعليها الغسل فقالت أم سلمة: يا رسول الله، أيكون هذا، قال: نعم، ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة رقيق أصفر، فأيهما سبق، أو علا، أشبهه الولد
[مسند أحمد] (19/ 253 ط الرسالة) :
12222 - حدثنا يزيد، أخبرنا سعيد.
وابن جعفر، قال: حدثنا سعيد، المعنى، عن قتادة، عن أنس بن مالك : أن أم سليم سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن امرأة ترى في منامها ما يرى الرجل، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " من رأت ذلك منكن، فأنزلت، فلتغتسل ".
قالت أم سلمة: أو يكون ذلك يا رسول الله؟ قال: " نعم، ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة أصفر رقيق، فأيهما سبق - أو علا - أشبهه الولد ".
---
سنن النسائي (1/ 115) :
200 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبأنا عبدة قال: حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة رقيق أصفر، فأيهما سبق كان الشبه.
صحيح ابن حبان (14/ 63) 6185 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبدة بن سليمان، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة رقيق أصفر، فأيهما سبق كان الشبه.
[سنن ابن ماجه] (1/ 197 ) :
601 - حدثنا محمد بن المثنى قال: حدثنا ابن أبي عدي، وعبد الأعلى، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس ، أن أم سليم سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن المرأة ترى في منامها ما يرى الرجل؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا رأت ذلك فأنزلت، فعليها الغسل فقالت أم سلمة: يا رسول الله، أيكون هذا، قال: نعم، ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة رقيق أصفر، فأيهما سبق، أو علا، أشبهه الولد.
[مسند أحمد] (19/ 253 ط الرسالة) :
12222 - حدثنا يزيد، أخبرنا سعيد.
وابن جعفر، قال: حدثنا سعيد، المعنى، عن قتادة، عن أنس بن مالك : أن أم سليم سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن امرأة ترى في منامها ما يرى الرجل، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " من رأت ذلك منكن، فأنزلت، فلتغتسل ".
قالت أم سلمة: أو يكون ذلك يا رسول الله؟ قال: " نعم، ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة أصفر رقيق، فأيهما سبق - أو علا - أشبهه الولد ".