- حشَوْتُ وسادةً للنَّبِي صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فيها تماثيلُ كأنَّها نُمْرُقَةٌ ، فقام بينَ البابَيْنِ، وجعل يتَغَيَّرُ وجهُهُ، فقلْتُ : ما لنا يا رسولَ اللهِ ؟ [ أتوبُ إلى اللهِ مما أذنبْتُ ]، قال : ما بالُ هذِهِ الوسادَةِ ؟ قالتْ : قلتُ : وسادةٌ جعلتُها لكَ لِتَضطَّجِعَ عليها.

قال : أما علمْتِ أنَّ الملائكَةَ لا تدْخُلُ بيتًا فيه صورةٌ، وأنَّ مَنْ صنَعَ الصورَ يُعَذَّبُ يومَ القيامَةِ، فيُقالُ : أحيُوا ما خلقْتُمْ ؟ ! وفي روايَةٍ : إِنَّ أصحابَ هذِهِ الصورِ يعذَّبونَ يومَ القيامَةِ [ قالت : فما دخل حتى أخرجتُها ].

الدلالات الموضوعية:# إيمان - الملائكة# حكم التماثيل والصور - التصاوير# حكم التماثيل والصور - ما جاء في المصورين# حكم التماثيل والصور - الصور في البيت# ملائكة - الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة ولا كلب
المصدر: آداب الزفاف
الراوي: عائشة أم المؤمنين
المحدث: الألباني
رقم/صفحة: 117
الحكم:رواه البخاري و مسلم بنحوه

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (3224)، ومسلم (2107) باختلاف يسير

الأصول والأحكام

[صحيح البخاري] (4/ 114) 3224- حدثنا محمد أخبرنا مخلد أخبرنا ابن جريج، عن إسماعيل بن أمية: أن نافعا حدثه أن القاسم بن محمد حدثه عن عائشة رضي الله عنها قالت: ((حشوت للنبي صلى الله عليه وسلم وسادة فيها تماثيل كأنها نمرقة فجاء فقام بين البابين وجعل يتغير وجهه فقلت: ما لنا يا رسول الله قال: ما بال هذه الوسادة؟ قالت: وسادة جعلتها لك لتضطجع عليها قال: أما علمت أن الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة وأن من صنع الصورة يعذب يوم القيامة يقول: أحيوا ما خلقتم)).

[صحيح مسلم] (3/ 1669 ) ((96- (‌2107) حدثنا يحيى بن يحيى.

قال: قرأت على مالك عن نافع، عن القاسم بن محمد، عن عائشة ؛

أنها اشترت نمرقة فيها تصاوير.

فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم قام على الباب فلم يدخل.

فعرفت، أو فعرفت، في وجهه الكراهية.

فقالت: يا رسول الله! أتوب إلى الله وإلى رسوله.

فماذا أذنبت؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (ما بال هذه النمرقة؟) فقالت: اشتريتها لك.

تقعد عليها وتوسدها.

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (إن أصحاب هذه الصور يعذبون.

ويقال لهم: أحيوا ما خلقتم) ثم قال (إن البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة))) (‌2107)- وحدثناه قتيبة وابن رمح عن الليث بن سعد.

ح وحدثنا إسحاق ابن إبراهيم.

أخبرنا الثقفي.

حدثنا أيوب.

ح وحدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد.

حدثنا أبي عن جدي، عن أيوب.

ح وحدثنا هارون بن سعيد الأيلي.

حدثنا ابن وهب.

أخبرني أسامة بن زيد.

ح وحدثني أبو بكر بن إسحاق.

حدثنا أبو سلمة الخزاعي.

أخبرنا عبد العزيز بن أخي الماجشون عن عبيد الله بن عمر.

كلهم عن نافع، عن القاسم، عن عائشة ، بهذا الحديث.

وبعضهم أتم حديثا له من بعض.

وزاد في حديث ابن أخي الماجشون: قالت فأخذته فجعلته مرفقتين.

فكان يرتفق بهما في البيت

أحاديث ذات صلة