تَعوَّذوا باللهِ مِن شَرِّ جارِ المُقامِ؛ فإنَّ جارَ المُسافِرِ إذا شاء أنْ يُزايِلَ زايَلَ.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (8553) واللفظ له، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (117)، وأبو يعلى (6536)

[مسند أحمد] (14/ 227) 8553- حدثنا عفان، حدثنا وهيب، حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( تعوذوا بالله من شر جار المقام، فإن جار المسافر إذا شاء أن يزايل زايل

الأدب المفرد (ص: 54) 117- حدثنا صدقة قال: أخبرنا سليمان هو ابن حيان، عن ابن عجلان، عن سعيد، عن أبي هريرة قال: كان من دعاء النبي صلى الله عليه وسلم: ((اللهم إني أعوذ بك من جار السوء في دار المقام، فإن جار الدنيا يتحول))

مسند أبي يعلى الموصلي (11/ 411) 6536- وبإسناده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اللهم إني أعوذ بك من جار السوء في دار المقامة، فإن جار البادية يتحول))