أوَّلُ خصمَيْن يومَ القيامةِ جاران

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (17372)، وابن أبي عاصم في ((الأوائل)) (45)، والطبراني (17/303) (836)أخرجه أحمد (17372)، وابن ابي عاصم في ((الأوائل)) (45)، والطبراني (17/303) (836)

أوَّلُ خَصمَينِ يَومَ القيامةِ جارانِ.

الراوي : عقبة بن عامر المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم: 17372 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أحمد (17372)، وابن ابي عاصم في ((الأوائل)) (45)، والطبراني (17/303) (836) عَظَّمَتِ الشَّريعةُ من مَكانةِ الجارِ، وجاءَ التَّأكيدُ على حَقِّه، والوصيَّةُ به في الكِتابِ والسُّنَّةِ، وحَذَّرَت من إيذاءِ الجارِ وأنَّه لا يُؤمنُ مَن آذى جارَه؛ ولهذا ذَكَر النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنَّ أوَّلَ مَن يَتَخاصَمُ يَومَ القيامةِ جارانِ، أي: لم يُحسِنْ أحَدُهما جِوارَ صاحِبِه ولم يَفِ له بحَقِّه، فيَكونُ بَينَهما القِصاصُ مِن أحَدِهما للآخَرِ، واللَّهُ تعالى يهتَمُّ لشَأنِ الجارِ ويَنتَقِمُ للجارِ المَظلومِ منَ الظَّالمِ، ويَفصِلُ القَضاءَ بَينَهما، ومن شَعائِرِ الإيمانِ الكَفُّ عن أذى الجيرانِ، وعَدَمُ مُنازَعَتِهم، والجارُ له حُقوقٌ كَثيرةٌ.

وفي الحَديثِ بَيانُ أنَّ الجارَ يُخاصِمُ جارَه يَومَ القيامةِ.

وفيه إشارةٌ إلى الحَثِّ على كَفِّ الأذى عنِ الجارِ

[مسند أحمد] (28/ 601 ط الرسالة) 17372- حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( أول خصمين يوم القيامة جاران))

الأوائل لابن أبي عاصم (ص72) 45- حدثنا محمد بن عوف، ثنا أبو سعيد الجعفي، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌‌((أول خصمين يوم القيامة جاران))

[المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 303) ‌836- حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول خصمين يوم القيامة جاران))

---

[مسند أحمد] (28/ 601 ط الرسالة) 17372- حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( أول خصمين يوم القيامة جاران))

الأوائل لابن أبي عاصم (ص72) 45- حدثنا محمد بن عوف، ثنا أبو سعيد الجعفي، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌‌((أول خصمين يوم القيامة جاران))

[المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 303) ‌836- حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول خصمين يوم القيامة جاران))

---

[مسند أحمد] (28/ 601 ط الرسالة) 17372- حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( أول خصمين يوم القيامة جاران))

الأوائل لابن أبي عاصم (ص72) 45- حدثنا محمد بن عوف، ثنا أبو سعيد الجعفي، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌‌((أول خصمين يوم القيامة جاران))

[المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 303) ‌836- حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول خصمين يوم القيامة جاران))

---

[مسند أحمد] (28/ 601 ط الرسالة) 17372- حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( أول خصمين يوم القيامة جاران))

الأوائل لابن أبي عاصم (ص72) 45- حدثنا محمد بن عوف، ثنا أبو سعيد الجعفي، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌‌((أول خصمين يوم القيامة جاران))

[المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 303) ‌836- حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول خصمين يوم القيامة جاران))

---

[مسند أحمد] (28/ 601 ط الرسالة) 17372- حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( أول خصمين يوم القيامة جاران))

الأوائل لابن أبي عاصم (ص72) 45- حدثنا محمد بن عوف، ثنا أبو سعيد الجعفي، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌‌((أول خصمين يوم القيامة جاران))

[المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 303) ‌836- حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول خصمين يوم القيامة جاران))

---

[مسند أحمد] (28/ 601 ط الرسالة) 17372- حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( أول خصمين يوم القيامة جاران))

الأوائل لابن أبي عاصم (ص72) 45- حدثنا محمد بن عوف، ثنا أبو سعيد الجعفي، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌‌((أول خصمين يوم القيامة جاران))

[المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 303) ‌836- حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول خصمين يوم القيامة جاران))

---

[مسند أحمد] (28/ 601 ط الرسالة) 17372- حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( أول خصمين يوم القيامة جاران))

الأوائل لابن أبي عاصم (ص72) 45- حدثنا محمد بن عوف، ثنا أبو سعيد الجعفي، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌‌((أول خصمين يوم القيامة جاران))

[المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 303) ‌836- حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول خصمين يوم القيامة جاران))