- لا صَلاةَ بَعدَ صَلاةِ الصُّبحِ حتَّى تَطلُعَ الشَّمسُ، ولا صَلاةَ بَعدَ العَصرِ حتَّى اللَّيلِ
أخرجه أحمد (11901) واللفظ له، وهو عند البخاري (586)، ومسلم (827)
مسند أحمد (18/ 397 ط الرسالة) :
11901 - حدثنا عبد الرزاق وابن بكر قالا: أنا ابن جريج قال: أخبرني عمر بن عطاء بن أبي الخوار، عن عبيد الله بن عياض، وعطاء بن بخت - كلاهما يخبر عمر بن عطاء - عن أبي سعيد الخدري أنهما سمعاه يقول: سمعت أبا القاسم يقول: " لا صلاة بعد صلاة الصبح حتى تطلع الشمس، ولا صلاة بعد صلاة العصر حتى الليل
[صحيح البخاري] (1/ 121) :
586 - حدثنا عبد العزيز بن عبد الله قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح، عن ابن شهاب قال: أخبرني عطاء بن يزيد الجندعي: أنه سمع أبا سعيد الخدري يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا صلاة بعد الصبح حتى ترتفع الشمس، ولا صلاة بعد العصر حتى تغيب الشمس.
صحيح مسلم (1/ 567 ت عبد الباقي) :
288 - (827) وحدثني حرملة بن يحيى.
أخبرنا ابن وهب.
أخبرني يونس؛ أن ابن شهاب أخبره؛ قال: أخبرني عطاء بن يزيد الليثي؛ أنه سمع أبا سعيد الخدري يقول:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "لا صلاة بعد صلاة العصر حتى تغرب الشمس.
ولا صلاة بعد صلاة الفجر حتى تطلع الشمس".