- جاءَت فاطِمةُ بنتُ أبي حُبَيشٍ إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فقالت: إنِّي امرَأةٌ أُستَحاضُ فلا أطهُرُ أفَأدَعُ الصَّلاةَ؟ فقال لها: اجتَنِبي الصَّلاةَ أيَّامَ مَحيضِكِ، ثُمَّ اغتَسِلي، وتَوضَّئي لكُلِّ صَلاةٍ، ثُمَّ صَلِّي وإن قَطَرَ الدَّمُ على الحَصيرِ.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (228)، ومسلم (333)، وأبو داود (283) واللفظ لهم.

صحيح البخاري (1/ 55) 228 - حدثنا محمد هو ابن سلام قال: حدثنا أبو معاوية، حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة قالت: جاءت فاطمة بنت أبي حبيش إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله إني امرأة أستحاض فلا أطهر أفأدع الصلاة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا، إنما ذلك عرق، وليس بحيض، فإذا أقبلت حيضتك فدعي الصلاة، وإذا أدبرت فاغسلي عنك الدم ثم صلي - قال: وقال أبي: - ثم توضئي لكل صلاة، حتى يجيء ذلك الوقت

صحيح مسلم (1/ 262) 62 - (333) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة قالت، جاءت فاطمة بنت أبي حبيش، إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، إني امرأة أستحاض فلا أطهر.

أفأدع الصلاة؟ فقال: لا.

إنما ذلك عرق وليس بالحيضة فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة، وإذا أدبرت فاغسلي عنك الدم وصلي.

سنن أبي داود (1/ 74) 282 - حدثنا أحمد بن يونس، وعبد الله بن محمد النفيلي قالا حدثنا زهير، حدثنا هشام بن عروة، عن عروة، عن عائشة ، أن فاطمة بنت أبي حبيش، جاءت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت إني امرأة أستحاض فلا أطهر أفأدع الصلاة؟ قال: إنما ذلك عرق، وليست بالحيضة، فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة، وإذا أدبرت فاغسلي عنك الدم، ثم صلي