المِكْيالُ مِكْيالُ أَهْلِ المدينةِ، والميزانُ ميزانُ أَهْلِ مَكَّةَ

الدلالات الموضوعية:# بيوع - أصل الوزن والكيل بالحجاز# ربا - المكيال ‌مكيال ‌أهل ‌المدينة والوزن وزن أهل مكة# فضائل المدينة - فضل المدينة والدعاء لها بالبركة# بيوع - الكيل والوزن# مناقب وفضائل - مكة شرفها الله تعالى# تجارة - أحكام التجارة# بيوع - آداب البيع
المصدر: تخريج شرح السنة، هداية الرواة
الراوي: عبدالله بن عمر
المحدث: الألباني، شعيب الأرناووط
الحكم:إسناده صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3340)، والنسائي (2520) باختلاف يسير، والبغوي في ((شرح السنة)) (2063) واللفظ له.أخرجه البغوي في ((شرح السنة)) (2063) بلفظه، والنسائي (2520)، والطبراني (12/ 392) (13449) باختلاف يسير.

الشرح والتوضيح

الوزنُ وزنُ أَهْلِ مَكَّةَ والمِكْيالُ مِكْيالُ أَهْلِ المدينةِ وفي لفظٍ وزنُ المدينةِ ومِكْيالُ مَكَّةَ الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3340 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3340) واللفظ له، والنسائي (2520) كان مِقدارُ المَكاييلِ كالصَّاعِ والرِّطْلِ وأوزانِ العُملاتِ كالدَّراهمِ والدَّنانيرِ يَختَلِفُ مِن مكانٍ لمكانٍ، فأخبَر النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم بالمعتبَرِ شَرعًا، فقال في هذا الحديثِ: "الوزنُ وزنُ أهلِ مكَّةَ"، أي: الوزنُ المعتبَرُ في الزَّكاةِ في النُّقودِ يَكونُ لأهلِ مكَّةَ لأنَّهم أهلُ تجارةٍ، وعِلمُهم بالموازينِ أكثَرُ مِن غيرِهم، "والمكيالُ مكيالُ أهلِ المدينةِ"، أي: مِقدارُ الصَّاعِ والمكاييلِ الَّتي تَكونُ في الكفَّاراتِ وغيرِها يَكونُ العمَلُ بِما عِندَ أهلِ المدينةِ؛ وذلك لأنَّهم أهلُ زرعٍ، وهم أعلمُ النَّاسِ بالمكاييلِ ومِقْدارِها.

"وفي لفظٍ"، أي: لبعضِ رُواةِ الحديثِ: "وَزنُ المدينةِ ومِكْيالُ مكَّةَ"، أي: عَكْسُ ما سبَق، وهذا قولٌ ضعيفٌ؛ لأنَّ رِوايةَ الثِّقاتِ أنَّ الوَزنَ وزنُ مكَّةَ، والكيلَ مكيالُ المدينةِ.

الأصول والأحكام

[شرح السنة للبغوي] (8/ 69) :

2063 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن الحسن، أنا أبو العباس أحمد بن محمد بن سراج الطحان، أنا أبو أحمد محمد بن قريش بن سليمان المروروذي، أنا أبو الحسن علي بن عبد العزيز المكي، أنا أبو عبيد القاسم بن سلام، حدثني أبو المنذر إسماعيل بن عمر، عن سفيان، عن حنظلة، عن طاوس، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ‌المكيال ‌مكيال ‌أهل ‌المدينة، والميزان ميزان أهل مكة.

[سنن النسائي] (5/ 54) :

2520 - أخبرنا أحمد بن سليمان قال: حدثنا أبو نعيم قال: حدثنا سفيان ، عن حنظلة ، عن طاوس ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌المكيال ‌مكيال ‌أهل ‌المدينة، والوزن وزن أهل مكة.

[المعجم الكبير للطبراني] (12/ 392) :

13449 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا أبو نعيم، ثنا سفيان، عن حنظلة بن أبي سفيان، عن طاوس، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌المكيال ‌مكيال ‌أهل ‌المدينة، والوزن وزن أهل مكة

أحاديث ذات صلة