- ما في التوراةِ ولا في الإنجيلِ مثلُ أُمِّ القرآنِ وهيَ السبعُ المثاني وهيَ مقسومةٌ بينِي وبينَ عبدِي ولعبدي ما سألَ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن حبان (775) واللفظ له، وأخرجه الترمذي (3125)، والنسائي (914) باختلاف يسير

صحيح ابن حبان - محققا (3/ 53) 775 - أخبرنا عبد الله بن أحمد بن موسى عبدان بعسكر مكرم، وعدة، قالوا: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، عن عبد الحميد بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن أبي بن كعب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول الله تعالى: ما في التوراة، ولا في الإنجيل، مثل أم القرآن، وهي السبع المثاني، وهي مقسومة بيني وبين عبدي، ولعبدي ما سأل

سنن الترمذي ت شاكر (5/ 297) 3125 - حدثنا الحسين بن حريث قال: حدثنا الفضل بن موسى، عن عبد الحميد بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن أبي بن كعب ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ما أنزل الله في التوراة والإنجيل مثل أم القرآن، وهي السبع المثاني، وهي مقسومة بيني وبين عبدي، ولعبدي ما سأل حدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج على أبي وهو يصلي فذكر نحوه بمعناه.

حديث عبد العزيز بن محمد أطول وأتم، وهذا أصح من حديث عبد الحميد بن جعفر، وهكذا روى غير واحد عن العلاء بن عبد الرحمن

سنن النسائي (2/ 139) 914 - أخبرنا الحسين بن حريث قال: حدثنا الفضل بن موسى، عن عبد الحميد بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن أبي بن كعب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما أنزل الله عز وجل في التوراة، ولا في الإنجيل مثل أم القرآن وهي السبع المثاني، وهي مقسومة بيني وبين عبدي ولعبدي ما سأل