- إذا باتَتِ المرْأَةُ هاجِرَةً فِراشَ زَوْجِها؛ باتَتْ تَلْعَنُها الـمَلائِكةُ -قال ابنُ جَعْفَرٍ- حتى تَرْجِعَ.

الدلالات الموضوعية:# نكاح - حق الزوج على المرأة# نكاح - عشرة النساء# نكاح - امتناع المرأة من الفراش# رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال# آداب الكلام - اللعن
المصدر: تخريج المسند لشعيب
الراوي: أبو هريرة
المحدث: شعيب الأرناؤوط
رقم/صفحة: 7471
الحكم:إسناداه صحيحان على شرط الشيخين

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (5194)، ومسلم (1436)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (8970)، وأحمد (7471) واللفظ له

الأصول والأحكام

[صحيح البخاري] (7/ 30) 5194- حدثنا محمد بن عرعرة: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن زرارة، عن أبي هريرة قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((إذا باتت المرأة مهاجرة فراش زوجها، لعنتها الملائكة حتى ترجع)).

[صحيح مسلم] (2/ 1059 ) ((120- (‌1436) وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار (واللفظ لابن المثنى) قالا: حدثنا محمد بن جعفر.

حدثنا شعبة.

قال: سمعت قتادة يحدث عن زرارة بن أوفى، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

((إذا باتت المرأة هاجرة فراش زوجها، لعنتها الملائكة حتى تصبح)).

[صحيح مسلم] (2/ 1060 ) (((1436)- وحدثنيه يحيى بن حبيب.

حدثنا خالد (يعني ابن الحارث).

حدثنا شعبة ، بهذا الإسناد.

وقال ((حتى ترجع)).

[السنن الكبرى - للنسائي] (5/ 313) 8970- أخبرنا محمد بن عبد الأعلى عن خالد قال نا شعبة عن قتادة عن زرارة عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا باتت المرأة هاجرة لفراش زوجها لعنتها الملائكة حتى ترجع.

[مسند أحمد] (12/ 439 ط الرسالة) ((‌7471- حدثنا يزيد، أخبرنا شعبة، عن قتادة.

وابن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( إذا باتت المرأة هاجرة فراش زوجها، باتت تلعنها الملائكة)).

قال ابن جعفر: (( حتى ترجع)).

أحاديث ذات صلة