- النفقةُ كلُّها في سبيلِ اللهِ إلا البناءَ فلا خيرَ فيه

الدلالات الموضوعية:# رقائق وزهد - ذم بناء ما لا يحتاج إليه من القصور و الدور# بنيان - التطاول في البنيان# نفقة - الإسراف في النفقة# نفقة - الإنفاق في أوجه الخير وفضله# نفقة - الإنفاق في غير محله وسوء عاقبته
المصدر: الترغيب والترهيب، كشف المناهج والتناقيح، شرح السنة، سنن الترمذي، ضعيف الترمذي، السلسلة الضعيفة، فيض القدير، تحفة الأحوذي
الراوي: أنس، أنس بن مالك، -
المحدث: صدر الدين المناوي، المنذري، المباركفوري، البغوي، الألباني، الترمذي
رقم/صفحة: 4/380
الحكم:فيه محمد بن حميد الرازي، وزافر بن سليمان، وشبيب بن بشر، ومحمد قال البخاري: فيه نظر وكذبه أبو زرعة وزافر فيه ضعف وشبيب لين، [لا يتطرق إليه احتمال التحسين]، غريب، ضعيف، إسناده غريب، [فيه] شبيب بن بشر قال الحافظ صدوق يخطئ، [فيه] محمد بن حميد قال البخاري فيه نظر وكذبه أبو زرعة وحدث عنه أحمد بن حنبل وابن معين وفيه زافر بن سليمان فيه ضعف

بيانات التخريج:

-أخرجه الترمذي (2482) واللفظ له، وابن أبي الدنيا في ((قصر الأمل)) (230)، والبزار (7522) باختلاف يسير.

الأصول والأحكام

[سنن الترمذي] (4/ 651) 2482- حدثنا محمد بن حميد الرازي قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشير- هكذا قال محمد بن حميد: شبيب بن بشير، وإنما هو شبيب بن بشر- عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((النفقة كلها في سبيل الله إلا البناء فلا خير فيه)): ((هذا حديث غريب))

قصر الأمل لابن أبي الدنيا (ص148) 230- حدثنا عبد الله قال: حدثنا أبو علي العبدي حسن بن عرفة، قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشر، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((النفقة كلها في سبيل الله، إلا هذا البناء، فلا خير فيه))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 65) ‌7522- حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا زافر بن سليمان عن إسرائيل، عن شبيب، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النفقة كلها في سبيل الله إلا هذا البناء فلا خير فيه.

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن غير أنس بهذا اللفظ، عن النبي صلى الله عليه وسلم

---

[سنن الترمذي] (4/ 651) 2482- حدثنا محمد بن حميد الرازي قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشير- هكذا قال محمد بن حميد: شبيب بن بشير، وإنما هو شبيب بن بشر- عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((النفقة كلها في سبيل الله إلا البناء فلا خير فيه)): ((هذا حديث غريب))

قصر الأمل لابن أبي الدنيا (ص148) 230- حدثنا عبد الله قال: حدثنا أبو علي العبدي حسن بن عرفة، قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشر، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((النفقة كلها في سبيل الله، إلا هذا البناء، فلا خير فيه))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 65) ‌7522- حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا زافر بن سليمان عن إسرائيل، عن شبيب، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النفقة كلها في سبيل الله إلا هذا البناء فلا خير فيه.

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن غير أنس بهذا اللفظ، عن النبي صلى الله عليه وسلم

---

[سنن الترمذي] (4/ 651) 2482- حدثنا محمد بن حميد الرازي قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشير- هكذا قال محمد بن حميد: شبيب بن بشير، وإنما هو شبيب بن بشر- عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((النفقة كلها في سبيل الله إلا البناء فلا خير فيه)): ((هذا حديث غريب))

قصر الأمل لابن أبي الدنيا (ص148) 230- حدثنا عبد الله قال: حدثنا أبو علي العبدي حسن بن عرفة، قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشر، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((النفقة كلها في سبيل الله، إلا هذا البناء، فلا خير فيه))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 65) ‌7522- حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا زافر بن سليمان عن إسرائيل، عن شبيب، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النفقة كلها في سبيل الله إلا هذا البناء فلا خير فيه.

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن غير أنس بهذا اللفظ، عن النبي صلى الله عليه وسلم

---

[سنن الترمذي] (4/ 651) 2482- حدثنا محمد بن حميد الرازي قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشير- هكذا قال محمد بن حميد: شبيب بن بشير، وإنما هو شبيب بن بشر- عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((النفقة كلها في سبيل الله إلا البناء فلا خير فيه)): ((هذا حديث غريب))

قصر الأمل لابن أبي الدنيا (ص148) 230- حدثنا عبد الله قال: حدثنا أبو علي العبدي حسن بن عرفة، قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشر، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((النفقة كلها في سبيل الله، إلا هذا البناء، فلا خير فيه))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 65) ‌7522- حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا زافر بن سليمان عن إسرائيل، عن شبيب، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النفقة كلها في سبيل الله إلا هذا البناء فلا خير فيه.

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن غير أنس بهذا اللفظ، عن النبي صلى الله عليه وسلم

---

[سنن الترمذي] (4/ 651) 2482- حدثنا محمد بن حميد الرازي قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشير- هكذا قال محمد بن حميد: شبيب بن بشير، وإنما هو شبيب بن بشر- عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((النفقة كلها في سبيل الله إلا البناء فلا خير فيه)): ((هذا حديث غريب))

قصر الأمل لابن أبي الدنيا (ص148) 230- حدثنا عبد الله قال: حدثنا أبو علي العبدي حسن بن عرفة، قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشر، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((النفقة كلها في سبيل الله، إلا هذا البناء، فلا خير فيه))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 65) ‌7522- حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا زافر بن سليمان عن إسرائيل، عن شبيب، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النفقة كلها في سبيل الله إلا هذا البناء فلا خير فيه.

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن غير أنس بهذا اللفظ، عن النبي صلى الله عليه وسلم

---

[سنن الترمذي] (4/ 651) 2482- حدثنا محمد بن حميد الرازي قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشير- هكذا قال محمد بن حميد: شبيب بن بشير، وإنما هو شبيب بن بشر- عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((النفقة كلها في سبيل الله إلا البناء فلا خير فيه)): ((هذا حديث غريب))

قصر الأمل لابن أبي الدنيا (ص148) 230- حدثنا عبد الله قال: حدثنا أبو علي العبدي حسن بن عرفة، قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن إسرائيل، عن شبيب بن بشر، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((النفقة كلها في سبيل الله، إلا هذا البناء، فلا خير فيه))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 65) ‌7522- حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا زافر بن سليمان عن إسرائيل، عن شبيب، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النفقة كلها في سبيل الله إلا هذا البناء فلا خير فيه.

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن غير أنس بهذا اللفظ، عن النبي صلى الله عليه وسلم

أحاديث ذات صلة