أَهْدى أميرُ أذرَبيجانَ إلى النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ حلَّةً مُسيَّرةً بِحَريرٍ، إمَّا سَداها ، وإمَّا لُحمتُها ، فبعَثَ بِها إليَّ فأتيتُهُ، فقُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، ألبَسُها ؟.
قالَ: لا، أَكْرَهُ لَكَ ما أَكْرَهُ لنَفسي اجعَلها خُمُرًا بينَ الفَواطمَ .
قالَ: فقَطَّعتُ منها أربعَ خُمُرٍ، خِمارًا لفاطمةَ بنتَ أسدِ بنِ هاشمٍ أمِّ عليِّ بنِ أبي طالبٍ، وخِمارًا لفاطمةَ بنتِ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ وخِمارًا لفاطمةَ بنتِ حمزةَ بنِ عبدِ المطَّلبِ، وخِمارًا لفاطمةَ أخرى قد نَسيتُها
غير متوفر: التخريجأخرجه ابن أبي عاصم في ((الآحاد والمثاني)) (170)، والطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (6719)، والطبراني (24/ 357) (887) واللفظ لهم.
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1/ 142) :
170 - حدثنا المقدمي، وابن كاسب، قالا: ثنا عمران بن عيينة، نا يزيد بن أبي زياد، عن أبي فاختة، عن جعدة بن هبيرة، عن علي رضي الله عنه قال: أهدي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حلة مسيرة بحرير إما سداؤها وإما لحمتها فبعث النبي صلى الله عليه وسلم بها إلي فقلت ما أصنع بها ألبسها؟ قال: لا أرضى لك ما أكره لنفسي اجعلها خمرا بين الفواطم فشققت منها لأربعة أخمر: خمارا لفاطمة بنت أسد وهي أم علي، وخمارا لفاطمة بنت محمد صلى الله عليه وسلم، وخمارا لفاطمة بنت حمزة وذكر فاطمة أخرى فنسيتها
شرح معاني الآثار - ط مصر (4/ 253) :
6719 - حدثنا أحمد بن داود، قال: ثنا يعقوب بن حميد، قال ثنا عمران بن عيينة، عن يزيد بن أبي زياد، عن أبي فاختة، عن جعدة، عن علي ، قال أهدى أمير أذربيجان إلى النبي صلى الله عليه وسلم حلة مسيرة بحرير ، إما سداها ، وإما لحمتها ، فبعث بها إلي فأتيته ، فقلت: يا رسول الله ، ألبسها؟ .
قال: لا ، أكره لك ما أكره لنفسي ، ولكن اجعلها خمرا بين الفواطم .
قال: فقطعت منها أربع خمر ، خمارا لفاطمة بنت أسد بن هاشم أم علي بن أبي طالب ، وخمارا لفاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وخمارا لفاطمة بنت حمزة بن عبد المطلب ، وخمارا لفاطمة أخرى قد نسيتها
المعجم الكبير للطبراني (24/ 357) :
887 - حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، ثنا عمران بن عيينة، عن يزيد بن أبي زياد، عن أبي فاختة، عن جعدة بن هبيرة، عن علي ، قال: أهدى إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم حلة مسيرة بحرير، فقال لي: اجعلها خمرا بين الفواطم فشققت منها ثلاثة أخمرة خمارا لفاطمة بنت أسد، وخمارا لفاطمة بنت محمد صلى الله عليه وسلم، وخمارا لفاطمة بنت حمزة