- حديثُ طارِقِ بنِ شِهابٍ، عن أبي موسى: كان يومُ عاشوراءَ يومًا تُعظِّمُه اليهودَ تتَّخِذُه عيدًا، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: صوموه أنتم.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (2005)، ومسلم (1131)، وأحمد (19669)، وابن حبان (1723) واللفظ لهم.

[صحيح البخاري] (3/ 44) :

2005 - حدثنا علي بن عبد الله: حدثنا أبو أسامة، عن أبي عميس، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن أبي موسى رضي الله عنه قال: ‌كان ‌يوم ‌عاشوراء ‌تعده ‌اليهود ‌عيدا، قال النبي صلى الله عليه وسلم: فصوموه أنتم.

صحيح مسلم (2/ 796 ت عبد الباقي) :

129 - (1131) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وابن نمير.

قالا: حدثنا أبو أسامة عن أبي عميس، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن أبي موسى رضي الله عنه.

قال: ‌كان ‌يوم ‌عاشوراء ‌يوما ‌تعظمه ‌اليهود، وتتخذه عيدا.

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "صوموه أنتم".

مسند أحمد (32/ 445 ط الرسالة) :

19669 - حدثنا أبو أسامة، حدثني أبو العميس، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن أبي موسى ، قال: كان ‌يوم ‌عاشوراء ‌يوما ‌تصومه ‌اليهود ‌تتخذه ‌عيدا، ‌فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صوموه أنتم "

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (2/ 478) :

1723 - أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا محمد بن إشكاب، قال: حدثنا عمر بن حفص بن غياث، قال: حدثنا أبي، عن أبي عميس، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن أبي موسى ، قال: ‌كانت ‌يهود ‌تتخذ ‌يوم ‌عاشوراء عيدا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "خالفوهم، صوموا أنتم".