- لا تَدخُلُ المَلائِكةُ بَيتًا فيه صُورةٌ ولا كَلبٌ ولا جُنُبٌ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (227)، والنسائي (261)، وأحمد (1290)أخرجه أبو داود (227)، والنسائي (261)، وأحمد (1290) واللفظ لهم جميعا.

[سنن أبي داود] (1/ 58) 227- حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[سنن النسائي] (1/ 141) 261- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا هشام بن عبد الملك قال: أنبأنا شعبة، ح وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن شعبة واللفظ له، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[مسند أحمد] (2/ 425) 1290- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جابر، قال: سمعت عبد الله بن نجي، يحدث عن علي ، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب)) قال: فنظرت فإذا: جرو للحسن بن علي تحت السرير فأخرجته

---

[سنن أبي داود] (1/ 58) 227- حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[سنن النسائي] (1/ 141) 261- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا هشام بن عبد الملك قال: أنبأنا شعبة، ح وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن شعبة واللفظ له، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[مسند أحمد] (2/ 425) 1290- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جابر، قال: سمعت عبد الله بن نجي، يحدث عن علي ، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب)) قال: فنظرت فإذا: جرو للحسن بن علي تحت السرير فأخرجته

---

صحيح ابن حبان - مخرجا (4/ 5) 1205 - أخبرنا الفضل بن الحباب، حدثنا أبو الوليد، حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، قال: سمعت أبا زرعة بن عمرو، يحدث عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، قال: سمعت عليا ، يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة، ولا كلب، ولا جنب

سنن أبي داود (1/ 58) :

227 - حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن ‌علي بن مدرك، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن ‌علي بن أبي طالب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا ‌تدخل ‌الملائكة ‌بيتا ‌فيه ‌صورة ولا كلب ولا جنب

سنن النسائي (1/ 141) :

261 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا هشام بن عبد الملك قال: أنبأنا شعبة (ح) وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن شعبة - واللفظ له - عن ‌علي بن مدرك ، عن أبي زرعة ، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه ، عن ‌علي رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا ‌تدخل ‌الملائكة ‌بيتا ‌فيه ‌صورة، ولا كلب، ولا جنب

[مسند أحمد] (2/ 425 ط الرسالة) :

1290 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جابر، قال: سمعت عبد الله بن نجي يحدث عن ‌علي ، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا ‌تدخل ‌الملائكة ‌بيتا ‌فيه ‌صورة ولا كلب ولا جنب " قال: " فنظرت فإذا جرو للحسن بن ‌علي تحت السرير، فأخرجته "

---

[سنن أبي داود] (1/ 58) 227- حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[سنن النسائي] (1/ 141) 261- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا هشام بن عبد الملك قال: أنبأنا شعبة، ح وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن شعبة واللفظ له، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[مسند أحمد] (2/ 425) 1290- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جابر، قال: سمعت عبد الله بن نجي، يحدث عن علي ، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب)) قال: فنظرت فإذا: جرو للحسن بن علي تحت السرير فأخرجته

---

[سنن أبي داود] (1/ 58) 227- حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[سنن النسائي] (1/ 141) 261- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا هشام بن عبد الملك قال: أنبأنا شعبة، ح وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن شعبة واللفظ له، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[مسند أحمد] (2/ 425) 1290- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جابر، قال: سمعت عبد الله بن نجي، يحدث عن علي ، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب)) قال: فنظرت فإذا: جرو للحسن بن علي تحت السرير فأخرجته

---

[سنن أبي داود] (1/ 58) 227- حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[سنن النسائي] (1/ 141) 261- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا هشام بن عبد الملك قال: أنبأنا شعبة، ح وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن شعبة واللفظ له، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[مسند أحمد] (2/ 425) 1290- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جابر، قال: سمعت عبد الله بن نجي، يحدث عن علي ، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب)) قال: فنظرت فإذا: جرو للحسن بن علي تحت السرير فأخرجته

---

[سنن أبي داود] (1/ 58) 227- حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[سنن النسائي] (1/ 141) 261- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا هشام بن عبد الملك قال: أنبأنا شعبة، ح وأنبأنا عبيد الله بن سعيد قال: حدثنا يحيى، عن شعبة واللفظ له، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب))

[مسند أحمد] (2/ 425) 1290- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جابر، قال: سمعت عبد الله بن نجي، يحدث عن علي ، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب)) قال: فنظرت فإذا: جرو للحسن بن علي تحت السرير فأخرجته