- أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ كان في بعضِ مَغازيه مرَّ بأناسٍ من مُزينةَ فأتبعَه عبدٌ لامرأةٍ منهم، فلما كان في بعضِ الطُّرقِ سلَّم عليه، فقال : فلانٌ ؟ قال : نعم.

قال : ما شأنُك ؟ قال : أجاهدُ معك.

فقال : أذنتْ لك سيدتُك ؟ قال : لا.

قال : ارجعْ إليها فإنَّ مثلَك مثلُ عبٍد لا يُصلِّي إن متَّ قبل أن ترجعَ إليها، واقرأْ عليها السَّلامَ، فرجع إليها فأخبرها الخبرَ، قالتْ : آللهِ هو أمرك أن تقرأَ عليَّ السَّلامَ ؟ قال : نعم.

قالت : فارجعْ فجاهِدْ معه

الدلالات الموضوعية:# آداب السلام - إرسال السلام# جهاد - لا يجاهد العبد إلا بإذن سيده# آداب السلام - تبليغ السلام# جهاد - من لا يجب عليه الجهاد# آداب عامة - ضرب الأمثال
المصدر: الإلمام بأحاديث الأحكام
الراوي: عبدالله بن أبي ربيعة
المحدث: ابن دقيق العيد
رقم/صفحة: 2/456
الحكم:[اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث

بيانات التخريج:

أخرجه ابن أبي أسامة في ((مسند الحارث)) (662)، والحاكم (2553)، والبيهقي (17871) واللفظ لهم جميعا.

الأصول والأحكام

مسند الحارث = بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (2/ 682) :

662 - حدثنا معاوية بن عمرو ، ثنا أبو إسحاق ، عن ابن جريج ، أخبرني عبد الله بن أبي أمية ، عن الحارث بن عبد الله بن أبي ربيعة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان في بعض مغازيه فمر بأناس من مزينة ، ‌فاتبعه ‌عبد ‌لامرأة ‌منهم فلما كان في بعض الطريق سلم عليه فقال: أفلان؟ قال: نعم، قال: ما شأنك؟ قال: أجاهد معك، قال: أذنت لك سيدتك؟ قال: لا ، قال: ارجع إليها، فإن مثلك مثل عبد مات لا يصلي إن مت قبل أن ترجع إليها ، واقرأ عليها السلام فرجع عليها وقرأ عليها السلام وأخبرها الخبر قالت: والله لهو أمرك أن تقرأ علي السلام؟ قال: نعم ، قالت: ارجع فجاهد معه "

المستدرك على الصحيحين (2/ 129) :

2553 - أخبرني أحمد بن محمد العنزي، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا محبوب بن موسى الأنطاكي، أنبأ أبو إسحاق الفزاري، عن ابن جريج، أخبرني عبد الله بن أبي أمية، عن الحارث بن عبد الله بن أبي ربيعة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في بعض مغازيه، فمر بأناس من مزينة ‌فاتبعه ‌عبد ‌لامرأة ‌منهم فلما كان في بعض الطريق سلم عليه فقال: فلان؟ قال: نعم، قال: ما شأنك؟ قال: أجاهد معك قال: أذنت لك سيدتك؟ قال: لا.

قال: ارجع إليها فأخبرها فإن مثلك مثل عبد لا يصلي، إن مت قبل أن ترجع إليها واقرأ عليها السلام فرجع إليها فأخبرها الخبر، فقالت: آلله هو أمر أن تقرأ علي السلام؟ قال: نعم.

قالت: ارجع فجاهد معه.

هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

السنن الكبير للبيهقي (18/ 77 ت التركي) :

17871 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنى أحمد بن محمد العنزي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا محبوب بن موسى الأنطاكي، أخبرنا أبو إسحاق الفزاري، عن ابن جريج، أخبرنى عبد الله بن أبى أمية، عن الحارث بن عبد الله بن أبى ربيعة ، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان فى بعض مغازيه، فمز بأناس من مزينة، ‌فاتبعه ‌عبد ‌لامرأة ‌منهم، فلما كان فى بعض الطريق سلم عليه قال: "فلان؟ ".

قال: نعم.

قال: "ما شأنك؟ ".

قال: أجاهد معك.

قال: "أذنت لك سيدتك؟ ".

قال: لا.

قال: "ارجع إليها؛ فإن مثلك مثل عبد لا يصلى إن مت قل أن ترجع إليها، واقرأ عليها السلام".

فرجع إليها فأخبرها الخبر فقالت: آلله هو أمر أن تقرأ علي السلام؟ قال: نعم.

قالت: ارجع فجاهد معه

أحاديث ذات صلة