- لَمَّا وجَّه رسولُ اللهِ جَعْفَرَ بنَ أبي طالبٍ إلى الحبَشةِ شيَّعه وزوَّده هذه الكلماتِ اللَّهمَّ الطُفْ لي في تيسيرِ كلِّ عسيرٍ فإنَّ تيسيرَ كلِّ عسيرٍ عليكَ يسيرٌ وأسأَلُكَ اليُسرَ والمُعافاةَ في الدُّنيا والآخِرةِ
أخرجه البيهقي في ((الدعوات الكبير)) (267)، والعقيلي في ((الضعفاء الكبير)) ((2/ 273)) واللفظ لهما، والخطيب في ((المتفق والمفترق)) (951) باختلاف يسير
[المعجم الأوسط للطبراني] (2/ 61) :
1250 - حدثنا أحمد قال: نا إسحاق قال: نا عبد الله بن عبد الرحمن بن إبراهيم، عن أبيه، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: لما وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم جعفر بن أبي طالب إلى الحبشة، شيعه، وزوده هذه الكلمات: اللهم الطف لي في تيسير كل عسير، فإن تيسير كل عسير عليك يسير، وأسألك اليسر والمعافاة في الدنيا والآخرة
[الدعوات الكبير] (1/ 358) :
267 - أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار، حدثنا تمتام، حدثنا بشر بن عبد الملك الزهراني، حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثني أبي، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما وجه جعفرا إلى الحبشة شيعه وزوده كلمات قال: " قل: اللهم الطف في تيسير كل عسير فإن تيسير العسير عليك يسير، وأسألك التيسير والمعافاة في الدنيا والآخرة ".
عبد الرحمن بن إبراهيم هذا مدني في حديثه ضعف
[الضعفاء الكبير للعقيلي] (2/ 273) :
حدثنا إبراهيم بن محمد قال: حدثنا بشر بن عبد الملك الكوفي قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن المسمعي قال: حدثني أبي، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما وجه جعفر بن أبي طالب رضي الله عنه إلى الحبشة شيعه وزوده كلمات قال: " قل: اللهم الطف لي في تيسير كل عسير، فإن تيسير العسير عليك يسير، وأسألك اليسر والمعافاة في الدنيا والآخرة "
[المتفق والمفترق] (3/ 1524) :
(951) أخبرنا علي بن محمد بن عبد الله المعدل، أخبرنا الحسين بن صفوان البردعي، حدثنا عبد الملك بن محمد بن أبي الدنيا، حدثني بشر بن معاذ العبدي، حدثنا أبو يزيد عبد الملك بن مروان الكوفي وأثنى عليه قال حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، عن أبيه عن علاء بن عبد الرحمن عن أبيه، عن أبي هريرة قال لما وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم جعفر إلى الحبشة قال أزودك كلمات قال بلى قال قل اللهم الطف لي في تيسير كل عسير فإن تيسير العسير عليك يسير وأسألك اليسير والمعافاة في الدنيا والآخرة.