- قال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: المُؤْمِنُ مَنْ أمِنَهُ النَّاسُ، والمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسلِمونَ مِنْ لسانِه ويَدِه، والمُهاجِرُ مَنْ هَجَرَ السُّوءَ، والذي نَفْسي بيَدِه لا يَدْخُلُ الجَنَّةَ عَبْدٌ لا يَأْمَنُ جارُه بَوائِقَه .

الدلالات الموضوعية:# بر وصلة - إكرام الجار وعدم أذيته# جنة - الصفات التي يعرف بها في الدنيا أهل الجنة وأهل النار# إيمان - تعريف الإيمان# إسلام - صفة المسلم# إيمان - خصال الإيمان
المصدر: تخريج المسند لشعيب
الراوي: أنس بن مالك
المحدث: شعيب الأرناؤوط
رقم/صفحة: 12561
الحكم:إسناده صحيح على شرط مسلم من جهة يونس بن عبيد وحميد، وأما علي بن زيد -وهو ابن جدعان- فضعيف.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (12561) واللفظ له، والبزار (7432)، وأبو يعلى (4187)

الأصول والأحكام

[مسند أحمد] (20/ 29 ط الرسالة) ((12561- حدثنا حسن، حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد ويونس بن عبيد وحميد، عن أنس قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: (( المؤمن من أمنه الناس، والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمهاجر من هجر السوء، والذي نفسي بيده لا يدخل الجنة عبد لا يأمن جاره بوائقه)).

12562- حدثناه عفان، حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد ويونس وحميد، عن الحسن أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( المؤمن من أمنه الناس))، فذكر مثله.

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 27) ((7432- حدثنا إبراهيم بن محمد بن سلمة، حدثنا أبو نصر التمار، حدثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد ويونس وحميد، عن أنس ؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌المؤمن ‌من ‌أمنه ‌الناس والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر السوء والذي نفسي بيده لا يدخل عبد الجنة لا يأمن جاره بوائقه)).

[مسند أبي يعلى] (7/ 199 ت حسين أسد) 4187- حدثنا أبو نصر التمار، حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، ويونس بن عبيد، وحميد، عن أنس ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((‌المؤمن ‌من ‌أمنه ‌الناس، والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمهاجر من هجر السوء، والذي نفسي بيده لا يدخل عبد الجنة لا يأمن جاره بوائقه)).

أحاديث ذات صلة