- لما قَدِمَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم المدينةَ، وهو عروسٌ بصفيةَ بنتَ حُيَيِّ، جئْنَ نساءُ الأنصارِ فأخبَرْنَ عنها، قالت : فتنَكَّرَت ، وتَنَقَّبَتْ، فذهبتُ، فنظرَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إلى عيني فعرفَني، قالت : فالتفتُ فأسرعْتُ المَشْيَ، فأدركَني فاحتضَنَني،فقال : كيف رأيت ؟ قالت، قلتُ : أرسلْ يهوديَّةً وسْطَ يهودياتِ.
أخرجه ابن ماجه (1980)، والخرائطي في ((اعتلال القلوب)) (739) واللفظ لهما.
[سنن ابن ماجه] (1/ 636 ) :
1980 - حدثنا أبو بدر عباد بن الوليد قال: حدثنا حبان بن هلال قال: حدثنا مبارك بن فضالة، عن علي بن زيد، عن أم محمد، عن عائشة ، قالت: لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة وهو عروس بصفية بنت حيي، جئن نساء الأنصار فأخبرن عنها، قالت: فتنكرت وتنقبت فذهبت، فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عيني فعرفني، قالت: فالتفت، فأسرعت المشي، فأدركني فاحتضنني، فقال: كيف رأيت؟ قالت: قلت: أرسل، يهودية وسط يهوديات
اعتلال القلوب - الخرائطي (2/ 357) :
739 - حدثنا أبو بدر الغبري قال: حدثنا حبان بن هلال ، عن المبارك بن فضالة ، عن علي بن زيد ، عن أم محمد ، عن عائشة ، رضي الله عنها قالت: لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة عرس بصفية وأخبرني قالت: فتنكرت وتنقبت ، وذهبت أنظر ، فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عيني فعرفني فأقبل إلي فانقلبت ، فأسرع المشي فأدركني فاحتضنني ، فقال: كيف رأيتها ؟ قلت: يهودية بنت يهوديات