- انصُرْ أخاكَ ظالِمًا أو مظلومًا إنْ كان مظلومًا فانصُرْه على مَن ظلَمه وإنْ كان ظالِمًا فرُدَّه عنِ الظُّلمِ
أخرجه مسلم (2584)، وأحمد (14467) وفي أولهما زيادة، والدارمي (2795) باختلاف يسير.
المعجم الأوسط (1/ 210) 679 - حدثنا أحمد قال: نا جعفر بن حميد قال: نا حديج بن معاوية، عن أبي الزبير، عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: انصر أخاك ظالما أو مظلوما، إن كان مظلوما، فانصره على من ظلمه، وإن كان ظالما، فرده عن الظلم
لم يرو هذا الحديث عن حديج إلا جعفر
[صحيح مسلم] (4/ 1998) 62 - (2584) حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا أبو الزبير، عن جابر ، قال: اقتتل غلامان غلام من المهاجرين، وغلام من الأنصار، فنادى المهاجر أو المهاجرون، يا للمهاجرين ونادى الأنصاري يا للأنصار، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ما هذا دعوى أهل الجاهلية قالوا: لا يا رسول الله إلا أن غلامين اقتتلا فكسع أحدهما الآخر، قال: فلا بأس ولينصر الرجل أخاه ظالما أو مظلوما، إن كان ظالما فلينهه، فإنه له نصر وإن كان مظلوما فلينصره
[مسند أحمد] مخرجا (22/ 357) 14467 - حدثنا يحيى بن آدم، وأبو النضر، قالا: حدثنا زهير، حدثنا أبو الزبير، حدثنا جابر ، قال: اقتتل غلامان، غلام من المهاجرين، وغلام من الأنصار، فقال المهاجري: يا للمهاجرين وقال الأنصاري: يا للأنصار فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: أدعوى الجاهلية؟ ، فقالوا: لا والله، إلا أن غلامين كسع أحدهما الآخر، فقال: لا بأس، لينصر الرجل أخاه ظالما أو مظلوما، فإن كان ظالما فلينهه، فإنه له نصرة، وإن كان مظلوما فلينصره
سنن الدارمي (3/ 1812) 2795 - حدثنا أبو نعيم، حدثنا زهير، عن أبي الزبير، عن جابر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لينصر الرجل أخاه ظالما أو مظلوما، فإن كان ظالما، فلينهه، فإنه له نصرة، وإن كان مظلوما، فلينصره