- استَقِيموا لقُرَيشٍ ما استقاموا لكم فإنْ لَمْ يفعَلوا فضَعُوا سيوفَكم على أعناقِكم فأبِيدوا خَضراءَهم فإنْ لَمْ تفعَلوا فكُونوا حرَّاثِينَ أشقياءَ تأكُلوا كَدَّ أيديكم
أخرجه الطبراني في ((المعجم الصغير)) (201)، والروياني في ((المسند)) (624) واللفظ لهما.
المعجم الأوسط للطبراني (8/ 15) :
7815 - حدثنا محمود، ثنا محمد بن خالد بن عبد الله، نا أبي، عن يزيد بن أبي زياد، عن ابن سالم بن أبي الجعد، عن أبيه، عن ثوبان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: استقيموا لقريش ما استقاموا لكم، فإن لم يفعلوا فضعوا سيوفكم على أعناقكم، فأبيدوا خضراءهم، فإن لم تفعلوا فكونوا حراثين أشقياء، تأكلوا كد أيديكم لم يقل في هذا الحديث عن يزيد ابن أبي زياد، عن ابن سالم بن أبي الجعد، عن أبيه إلا خالد، تفرد به: محمد بن خالد " ورواه الناس عن يزيد، عن سالم
المعجم الصغير للطبراني (1/ 134) :
201 - حدثنا أحمد بن مسعود المعدل الأصبهاني المديني ، حدثنا يونس بن حبيب، حدثنا أبو داود، حدثنا شعبة، عن الأعمش، عن سالم بن أبي الجعد، عن ثوبان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: استقيموا لقريش ما استقاموا لكم ، فإذا لم يفعلوا فضعوا سيوفكم على عواتقكم فأبيدوا خضراءهم ، فإن لم تفعلوا فكونوا حينئذ زارعين أشقياء تأكلوا من كد أيديكم لم يروه عن شعبة إلا أبو داود وعباد بن عباد المهلبي
مسند الروياني (1/ 431) :
659 - نا محمد بن بشار، نا عبد الوهاب، نا أيوب، عن أبي قلابة عمن حدثه، عن ثوبان ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: أيما امرأة سألت زوجها طلاقا من غير بأس فحرام عليها رائحة الجنة