جَلَسَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَومًا على المِنبرِ، فخَطَبَ الناسَ، وتَلا آيةً، وإلى جَنْبي أُبَيُّ بنُ كَعبٍ، فقُلتُ له: يا أُبَيُّ، ومَتى أُنزِلَتْ هذه الآيةُ؟ قال: فأبى أنْ يُكَلِّمَني، ثم سألتُه فأبى أنْ يُكَلِّمَني، ثم سألتُه فأبى أنْ يُكَلِّمَني، حتى نَزَلَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقالَ أُبَيٌّ: ما لكَ مِن جُمُعَتِكَ إلَّا ما لَغَيتَ.

فلَمَّا انصَرَفَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ جِئتُه فأخبَرتُه، فقُلتُ: أيْ رَسولَ اللهِ، إنَّكَ تَلوْتَ آيةً وإلى جَنْبي أُبَيُّ بنُ كَعبٍ، فقُلتُ له: مَتى أُنزِلتْ هذه الآيةُ؟ فأبى أنْ يُكَلِّمَني، حتى إذا نَزَلتَ زَعَمَ أُبَيٌّ أنَّه ليس لي مِن جُمُعَتي إلَّا ما لَغَيتُ.

فقال: صَدَقَ أُبَيٌّ، إذا سَمِعتَ إمامَكَ يَتكَلَّمُ فأنصِتْ حتى يَفرُغَ.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (21730) واللفظ له، والطحاوي في ((معاني الآثار)) (2160)، والبيهقي في ((المعرفة)) (6522) باختلاف يسير.

مسند أحمد (36/ 59) 21730 - حدثنا مكي، حدثنا عبد الله بن سعيد، عن حرب بن قيس، عن أبي الدرداء ، قال: جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما على المنبر، فخطب الناس، وتلا آية وإلى جنبي أبي بن كعب، فقلت له: يا أبي، متى أنزلت هذه الآية؟ قال: فأبى أن يكلمني، ثم سألته فأبى أن يكلمني، حتى نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لي أبي: ما لك من جمعتك إلا ما لغيت.

فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم جئته فأخبرته، فقلت: أي رسول الله، إنك تلوت آية وإلى جنبي أبي بن كعب، فسألته متى أنزلت هذه الآية؟ فأبى أن يكلمني حتى إذا نزلت زعم أبي أنه ليس لي من جمعتي إلا ما لغيت؟ فقال: صدق أبي فإذا سمعت إمامك يتكلم فأنصت حتى يفرغ

شرح معاني الآثار (1/ 367) 2160 - ما حدثنا أبو بكرة , وابن مرزوق , قالا: ثنا مكي بن إبراهيم , قال: ثنا عبد الله بن سعيد , عن حرب بن قيس , عن أبي الدرداء أنه قال: " جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم جمعة على المنبر يخطب الناس , فتلا آية , وإلى جنبي أبي بن كعب , فقلت له: يا أبي , متى نزلت هذه الآية؟ فأبى أن يكلمني حتى إذا نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المنبر , قال: ما لك من جمعتك إلا ما لغوت.

ثم انصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم , فجئته فأخبرته , فقلت: يا رسول الله , إنك تلوت آية وإلى جنبي أبي بن كعب , فسألته: متى نزلت هذه الآية؟ فأبى أن يكلمني , حتى إذا نزلت زعم أنه ليس لي من جمعتي إلا ما لغوت , قال: صدق , إذا سمعت إمامك يتكلم , فأنصت حتى ينصرف

معرفة السنن والآثار (4/ 378) 6522 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب قال: حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني قال: حدثنا مكي بن إبراهيم قال: حدثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن حرب بن قيس، عن أبي الدرداء قال: جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما على المنبر فخطب الناس فتلا آية، وإلى جنبي أبي بن كعب فقلت له: يا أبي، متى أنزلت هذه الآية؟ قال: فأبى أن يكلمني، ثم سألته فأبى أن يكلمني، حتى إذا نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم.

قال لي: ما لك من جمعتك إلا ما لغوت.

قال: فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم جئته فأخبرته فقلت: يا رسول الله، إنك تلوت آية وإلى جنبي أبي بن كعب فسألته متى أنزلت هذه؟ فأبى أن يكلمني حتى نزلت، زعم أبي أنه ليس لي من جمعتي إلا ما لغوت.

قال: فقال: صدق أبي، فإذا سمعت إمامك يتكلم فأنصت حتى ينصرف