- بعَثني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إلى الجزَّارِ الذي يَجزُرُ بُدْنَهُ، فأمَرني أنْ أتصدَّقَ بأَجِلَّتِهِنَّ، ولُحومِهِنَّ، وجُلودِهِنَّ، ولا أُعطيَهُ مِن ذلك شيئًا، وقال: أنا أُعطيهِ مِن غيْرِ ذلك.
أخرجه الطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (790) واللفظ له، والبخاري (1717)، ومسلم (1317)، وأحمد (1002)، والدارمي (1983) باختلاف يسير.
شرح مشكل الآثار (2/ 261) :
790 - حدثنا يونس بن معبد، حدثنا عبيد الله بن عمرو، عن عبد الكريم الجزري، عن مجاهد، عن ابن أبي ليلى، عن علي قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الجزار الذي يجزر بدنه فأمرني أن أتصدق بأجلتهن ولحومهن وجلودهن ولا أعطيه من ذلك شيئا، وقال: " أنا أعطيه من غير ذلك "
صحيح البخاري (2/ 172) :
1717 - حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن ابن جريج، قال: أخبرني الحسن بن مسلم، وعبد الكريم الجزري، أن مجاهدا، أخبرهما أن عبد الرحمن بن أبي ليلى أخبره أن عليا رضي الله عنه أخبره: أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يقوم على بدنه، وأن يقسم بدنه كلها، لحومها وجلودها وجلالها، ولا يعطي في جزارتها شيئا
صحيح مسلم (2/ 954 ت عبد الباقي) :
349 - (1317) وحدثني محمد بن حاتم بن ميمون، ومحمد بن مرزوق، وعبد بن حميد، - قال عبد: أخبرنا، وقال الآخران: - حدثنا محمد بن بكر، أخبرنا ابن جريج، أخبرني الحسن بن مسلم، أن مجاهدا، أخبره أن عبد الرحمن بن أبي ليلى، أخبره أن علي بن أبي طالب ، أخبره: أن نبي الله صلى الله عليه وسلم أمره أن يقوم على بدنه، وأمره أن يقسم بدنه كلها، لحومها وجلودها وجلالها، في المساكين ولا يعطي في جزارتها منها شيئا
مسند أحمد (2/ 290 ط الرسالة) :
1002 - حدثنا يحيى، حدثنا ابن جريج، أخبرني حسن بن مسلم، وعبد الكريم، أن مجاهدا، أخبرهما أن عبد الرحمن بن أبي ليلى، أخبره أن عليا ، أخبره: " أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يقوم على بدنه، وأمره أن يقسم بدنه كلها: لحومها، وجلودها، وجلالها ولا يعطي في جزارتها منها شيئا "
مسند الدارمي ت حسين أسد (2/ 1234) :
1983 - أخبرنا مسدد، حدثنا يحيى، عن ابن جريج قال: أخبرني الحسن بن مسلم، وعبد الكريم الجزري، أن مجاهدا أخبرهما، أن عبد الرحمن بن أبي ليلى، أخبره، أن عليا ، أخبره، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمره أن يقوم على بدنه، وأن يقسم بدنه كلها: لحومها وجلودها وجلالها، ولا يعطي في جزارتها منها شيئا "