- كان لا يصيبُه قرحةٌ أو شوكةٌ إلا وضعَ عليها الحناءَ
أخرجه ابن ماجه (3502)، واللفظ له، والطبراني في ((المعجم الكبير)) (24/ 298) (756)، باختلاف يسير، والترمذي (2054)، بلفظ مقارب.
سنن ابن ماجه (2/ 1158 ت عبد الباقي) :
3502 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا زيد بن الحباب قال: حدثنا فائد، مولى عبيد الله بن علي بن أبي رافع قال: حدثني مولاي عبيد الله قال: حدثتني جدتي سلمى أم رافع ، مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت: كان لا يصيب النبي صلى الله عليه وسلم، قرحة، ولا شوكة، إلا وضع عليه الحناء
[المعجم الكبير للطبراني] (24/ 298) :
756 - حدثنا عبيد بن غنام، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا زيد بن الحباب، ثنا فائد، مولى عبيد الله، عن عبيد الله بن علي بن أبي رافع، قال: حدثتني سلمى أم رافع ، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم لا تصيبه قرحة، ولا شوكة إلا وضع عليها حناء
[سنن الترمذي] (4/ 392) :
2054 - حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا حماد بن خالد الخياط قال: حدثنا فائد، مولى لآل أبي رافع، عن علي بن عبيد الله، عن جدته سلمى ، وكانت تخدم النبي صلى الله عليه وسلم قالت: ما كان يكون برسول الله صلى الله عليه وسلم قرحة ولا نكبة إلا أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أضع عليها الحناء: هذا حديث غريب إنما نعرفه من حديث فائد، وروى بعضهم هذا الحديث، عن فائد، وقال: عن عبيد الله بن علي، عن جدته سلمى، وعبيد الله بن علي أصح، ويقال: سلمى حدثنا محمد بن العلاء قال: حدثنا زيد بن حباب، عن فائد، مولى عبيد الله بن علي، عن مولاه عبيد الله بن علي، عن جدته، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه بمعناه