- لا يَرْكَبُ البحرَ إلا حاجٌّ، أو مُعْتَمِرٌ، أو غازٍ في سبيلِ اللهِ، فإنَّ تحتَ البحرِ نارًا، وتحتَ النارِ بَحْرًا

الدلالات الموضوعية:# فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - إخبار النبي عن المغيبات# رقائق وزهد - الوصايا النافعة# فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - شفقته على أمته# تجارة - التجارة في البحر# حج - ركوب البحر للحاج# سفر - ركوب البحر لحج أو عمرة أو غزو# جهاد - فضل غزاة البحر
المصدر: مختصر سنن أبي داود، ضعيف الجامع
الراوي: عبدالله بن عمرو
المحدث: المنذري، الألباني
رقم/صفحة: 6343
الحكم:في هذا الحديث اضطراب، ضعيف

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (2489)، والبيهقي (11407) واللفظ لهما، والطبراني (13/585) (14499) مطولاً باختلاف يسير

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (3/ 6) 2489- حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا إسماعيل بن زكريا، عن مطرف، عن بشر أبي عبد الله، عن بشير بن مسلم، عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يركب البحر إلا حاج، أو معتمر، أو غاز في سبيل الله، فإن تحت البحر نارا، وتحت النار بحرا))

السنن الكبرى للبيهقي مع الجوهر النقي (6/ 18) 11407- وأخبرنا أبو الحسن بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار حدثنا أحمد بن الهيثم الشعرانى وأحمد بن بشر المرثدى قالا حدثنا سعيد بن منصور حدثنا إسماعيل بن زكريا عن مطرف عن بشير أبى عبد الله عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم-:(( لا يركب البحر إلا حاج أو معتمر أو غازى فى سبيل الله فإن تحت البحر نارا وتحت النار بحر )).

وقال:(( لا يشتر من ذى ضغطة سلطان شيئا )).

لفظ حديث الشعرانى.

{ت} وقد قيل عن سعيد بن منصور بهذا الإسناد عن بشر أبى عبد الله عن بشير بن مسلم عن عبد الله بن عمرو.

[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (13/ 585) 14499- حدثنا بشر بن موسى ثنا محمد بن سعيد الأصبهاني ثنا عبد الرحيم بن سليمان.

وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد بن منصور ثنا إسماعيل بن زكريا عن مطرف عن بشير أبي عبد الله عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تركب البحر إلا حاجا أو معتمرا أو غازيا في سبيل الله فإن تحت البحر نارا وتحت النار بحر ولا تشتري من ذي ضغطة من سلطان شيئا)).

أحاديث ذات صلة