أنَّها قالت: يا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، كُلُّ صَواحبي لَهُنَّ كُنًى، قال: فاكْتَني بابْنِكَ عبدِ اللهِ -يَعْني ابنَ أُختِها، قال مُسدَّدٌ: عبدُ اللهِ بنُ الزُّبَيرِ- قال: فكانت تُكنى بأُمِّ عبدِ اللهِ.
أخرجه أبو داود (4970) واللفظ له، وابن ماجه (26242)، وأحمد (3739) باختلاف يسير
سنن أبي داود (4/ 293) :
4970 - حدثنا مسدد، وسليمان بن حرب المعنى، قالا: حدثنا حماد، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها، أنها قالت: يا رسول الله، كل صواحبي لهن كنى، قال: فاكتني بابنك عبد الله يعني ابن اختها قال مسدد: عبد الله بن الزبير، قال: فكانت تكنى بأم عبد الله، قال أبو داود: وهكذا قال قران بن تمام، ومعمر، جميعا عن هشام، نحوه ورواه أبو أسامة، عن هشام، عن عباد بن حمزة، وكذلك حماد بن سلمة، ومسلمة بن قعنب، عن هشام كما قال: أبو أسامة
[سنن ابن ماجه] (2/ 1231) 3739 - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن مولى للزبير، عن عائشة ، أنها قالت للنبي صلى الله عليه وسلم: " كل أزواجك كنيته غيري قال: فأنت أم عبد الله
[مسند أحمد] (43/ 291 ط الرسالة) :
26242 - حدثنا يونس، قال: حدثنا حماد - يعني ابن زيد - عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة : أنها قالت: يا رسول الله، كل صواحبي لها كنية غيري.
قال: " فاكتني بابنك عبد الله بن الزبير ".
فكانت تدعى بأم عبد الله حتى ماتت.