- حديثُ الزَّادِ و الرَّاحلةِ [يعني حديث: عنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في قَولِه تَبارَكَ وتَعالَى: {وَللهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا} [آل عمران: 97] قالَ: قيلَ: يا رَسولَ اللهِ، ما السَّبيلُ؟ قالَ: الزَّادُ والرَّاحِلةُ.]

بيانات التخريج:

أخرجه الدارقطني (2418)، والحاكم (2418)، والبيهقي في ((الخلافيات)) (3663) جميعهم بلفظه.

سنن الدارقطني (معتمد) (3/ 215)

2418- حدثني أحمد بن علي بن حبيش الرازي , ومحمد بن سهيل , قالا : حدثنا علي بن العباس , حدثنا علي بن سعيد بن مسروق , حدثنا ابن أبي زائدة , عن سعيد بن أبي عروبة , عن قتادة , عن أنس , عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله [[عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله {ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا} , قال : قيل : يا رسول الله ما السبيل , قال : الزاد والراحلة]].

المستدرك للحاكم (معتمد) (1/ 609)1614- حدثناه أبو نصر أحمد بن سهل بن حمدويه الفقيه ببخارى, حدثنا صالح بن محمد بن حبيب الحافظ, حدثنا أبو أمية عمرو بن هشام الحراني, حدثنا أبو قتادة, حدثنا حماد بن سلمة, عن قتادة, عن أنس , أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن قول الله: {من استطاع إليه سبيلا} فقيل: ما السبيل؟ قال: الزاد والراحلة.

هذا حديث صحيح على شرط مسلم, ولم يخرجاه.

الخلافيات للبيهقي (معتمد) (5/ 124)

3663 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، نا أبو بكر بن أبي دارم الحافظ بالكوفة وأبو سعيد إسماعيل بن أحمد التاجر، قالا: نا علي بن العباس بن الوليد البجلي، نا علي بن مسروق الكندي، نا ابن أبي زائدة، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قول الله عز وجل: {ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا}، قال: قيل: يا رسول الله، ما السبيل؟ قال:"الزاد والراحلة".

وروي عن حماد بن سلمة عن قتادة هكذا.