- حدَّثَنا قَتادةُ، قال: قال لي سُلَيمانُ بنُ هِشامٍ: إنَّ هذا -يَعني الزُّهْريَّ- لا يَدَعُنا نَأكُلُ شَيئًا إلَّا أمَرَنا أنْ نتَوَضَّأَ منه -يعني ما مسَّتْه النَّارُ-، قال: فقلتُ له: سألتُ عنه سعيدَ بنَ المُسَيِّبِ، فقال: إذا أكَلْتَه فهو طَيِّبٌ ليس عليكَ فيه وُضوءٌ، فإذا خَرَجَ فهو خبيثٌ عليكَ فيه الوُضوءُ، قال: فهلْ بالبَلَدِ أحَدٌ؟ قال: قلتُ: نَعَمْ، أقْدَمُ رَجُلٍ في جَزيرةِ العَربِ عِلمًا، قال: مَنْ؟ قُلتُ: عَطاءُ بنُ أبي رَباحٍ، قال بَهْزٌ: فأَرسَلَ إليه، فجيءَ به، قال: فبَعَثَ إليه، فقال: حَدَّثَني جابِرٌ، أنَّهم أكَلوا مع أبي بَكرٍ الصِّدِّيقِ خُبزًا ولَحمًا، فصلَّى ولم يتَوَضَّأْ، قال: قال لعَطاءٍ: ما تقولُ -يعني في العُمْرى؟ قال: حدَّثَني جابِرٌ، أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّم قال: العُمْرى جائِزةٌ .

بيانات التخريج:

أخرجه من طرق البخاري بعد حديث (2626)، ومسلم (1625)، والنسائي (3727) المرفوع منه، وأبو داود (3558)، والترمذي (1351)، وابن ماجه (2383) المرفوع منه مطولاً، وأحمد (14920) واللفظ له

[صحيح البخاري] (3/ 165) :

2626 - حدثنا حفص بن عمر: حدثنا همام: حدثنا قتادة قال: حدثني النضر بن أنس، عن بشير بن نهيك، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: العمرى جائزة قال عطاء: حدثني جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم: نحوه

[صحيح مسلم] (3/ 1247 ) :

30 - (1625) حدثنا محمد بن المثنى ومحمد بن بشار.

قالا: حدثنا محمد بن جعفر.

حدثنا شعبة.

قال: سمعت قتادة يحدث عن عطاء، عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم.

قال (العمرى جائزة)

سنن النسائي (6/ 272) :

3727 - أخبرنا عمرو بن علي قال: حدثنا أبو داود قال: حدثنا بسطام بن مسلم قال: حدثنا مالك بن دينار ، عن عطاء ، عن جابر : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبهم فقال: العمرى جائزة

سنن أبي داود (3/ 295) :

3558 - حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا هشيم، أخبرنا داود، عن أبي الزبير، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: العمرى جائزة لأهلها، والرقبى جائزة لأهلها

[مسند أحمد] (23/ 186 ط الرسالة) :

14920 - حدثنا عفان وبهز، قالا: حدثنا همام؛ قال بهز: حدثنا قتادة، قال: قال لي سليمان بن هشام: إن هذا - يعني الزهري - لا يدعنا نأكل شيئا ‌إلا ‌أمرنا ‌أن ‌نتوضأ ‌منه؛ يعني ما مسته النار.

قال: فقلت له: سألت عنه سعيد بن المسيب، فقال: إذا أكلته، فهو طيب، ليس عليك فيه وضوء، فإذا خرج فهو خبيث، عليك فيه الوضوء.

قال: فهل بالبلد أحد؟ قال: قلت: نعم، أقدم رجل في جزيرة العرب علما.

قال: من؟ قلت: عطاء بن أبي رباح - قال بهز: فأرسل إليه، فجيء به - قال: فبعث إليه فقال: حدثني جابر: أنهم أكلوا مع أبي بكر الصديق خبزا ولحما، فصلى ولم يتوضأ.

قال: قال لعطاء: ما تقول - يعني في العمرى؟ قال: حدثني جابر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " العمرى جائزة "