- الصَّلواتُ كفَّاراتٌ للخطايا، الصَّلواتُ كفَّاراتٌ للخطايا، اقرؤُوا إن شئتم { وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ }
أخرجه ابن المبارك في ((الزهد)) (907)، ومحمد بن نصر المروزي في ((تعظيم قدر الصلاة)) (81)، والطوسي في ((مختصر الأحكام)) (572) واللفظ له.
الزهد والرقائق - ابن المبارك - ت الأعظمي (ص317) :
907 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا الحسين قال: أخبرنا عبد الله قال: أخبرنا يحيى بن عبيد الله قال: سمعت أبي يقول: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الصلوات كفارات للخطايا، واقرءوا إن شئتم: {إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين} [[هود: 114]] "
[تعظيم قدر الصلاة - محمد بن نصر المروزي] (1/ 147) :
81 - حدثنا الحسن بن عيسى، أنا ابن المبارك، أنا يحيى بن عبيد الله، قال: سمعت أبي يقول،: سمعت أبا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الصلوات كفارات للخطايا، واقرءوا إن شئتم {إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين} [[هود: 114]] "
[مختصر الأحكام = مستخرج الطوسي على جامع الترمذي] (3/ 195) :
439 - / 572 نا الحسن بن عرفة العبدي قال نا إسماعيل ابن عياش عن يحيى بن عبيد الله عن أبيه عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلوات كفارات للخطايا الصلوات كفارات للخطايا اقرؤا إن شئتم {وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين}
هذا حديث حسن