أنَّهُ قالَ للنَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ إنَّ أختي نذرت أن تمشيَ إلى البيتِ , فقالَ إنَّ اللَّهَ لا يصنعُ بِمَشيِ أختِكَ إلى البيتِ شيئًا

الدلالات الموضوعية:# نذور - النذر في الطاعة# نذور - من نذر نذرا لا يطيقه# نذور - من نذر أن يمشي إلى بيت الله الحرام
المصدر: تخريج سنن أبي داود، صحيح أبي داود
الراوي: عقبة بن عامر
المحدث: الألباني، شعيب الأرناؤوط
الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داوود (3304) ، والبيهقي في ((السنن الكبرى)) (20144) واللفظ لهما .أخرجه أبو داوود (3304) ، و أحمد (17306) ، والبيهقي في ((السنن الكبرى)) (20144) واللفظ لهم .

الشرح والتوضيح

التَّيسيرُ والتَّخْفيفُ على النَّاسِ مِن مَحاسِنِ الشَّريعةِ الإسلاميَّةِ، وقَواعِدِها الظَّاهِرةِ.

وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ عُقْبةُ بنُ عامِرٍ رضِيَ اللهُ عنه أنَّه قالَ للنَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "إنَّ أُخْتي نَذَرَتْ أنْ تَمشِيَ إلى البَيتِ"، والنَّذرُ أنْ يُلزِمَ الإنسانُ نفسَهُ بفِعلٍ ما؛ تقرُّبًا إلى اللهِ عزَّ وجلَّ، وقد نَذَرَتْ هذه المرأةُ أنْ تَذهَبَ حاجَّةً إلى الكَعْبةِ مِنَ المدينةِ إلى مكَّةَ مَشْيًا على الأقْدامِ، فلَم يُوافِقْها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم على ذلِكَ، فقالَ: "إنَّ اللهَ لا يَصنَعُ بمَشْيِ أُختِكَ إلى البَيتِ شَيئًا"، فليس في إتْعابِ نَفسِها قُرْبةٌ للهِ ولا طاعةٌ.

وفي روايةِ أبي داودَ: "فأمَرَها أنْ تَركَبَ"، فلا تَمشيَ إلى الكَعْبةِ، بل تَرْكبَ الدَّوابَّ رِفقًا بها، "وتُهْديَ هَدْيًا"؛ لِتَركِها ذلِكَ النَّذْرَ وتَقييدِها له بأنْ يكونَ في أفْعالِ الحَجِّ، فكان هَدْيُها فِدْيةً عن تَركِها هذا الفِعلَ.

وفي الحَديثِ: بيانُ تَيسيرِ الشَّريعةِ الإسلاميَّةِ.

وفيه: أنَّ كفَّارةَ أفْعالِ الحَجِّ ليست ككفَّارةِ اليَمينِ .

الأصول والأحكام

سنن أبي داود (3/ 235 ت محيي الدين عبد الحميد) :

3304 - حدثنا شعيب بن أيوب، حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان ، عن أبيه، عن عكرمة، عن ‌عقبة بن عامر الجهني ، أنه قال للنبي صلى الله عليه وسلم: أختي نذرت أن تمشي إلى البيت، فقال: إن الله ‌لا ‌يصنع ‌بمشي ‌أختك إلى البيت شيئا

السنن الكبير للبيهقي (20/ 219 ت التركي) :

20145 - أخبرناه أبو على الروذبارى، أنبأنا محمد بن بكر، حدثنا أبو داود، حدثنا شعيب بن أيوب، حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن أبيه، عن عكرمة، عن ‌عقبة بن عامر الجهنى أنه قال للنبى صلى الله عليه وسلم إن أختى نذرت أن تمشى إلى البيت.

فقال: "إن الله ‌لا ‌يصنع ‌بمشى ‌أختك إلى البيت شيئا"

---

سنن أبي داود (3/ 235 ت محيي الدين عبد الحميد) :

3304 - حدثنا شعيب بن أيوب، حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان ، عن أبيه، عن عكرمة، عن ‌عقبة بن عامر الجهني ، أنه قال للنبي صلى الله عليه وسلم: أختي نذرت أن تمشي إلى البيت، فقال: إن الله ‌لا ‌يصنع ‌بمشي ‌أختك إلى البيت شيئا

مسند أحمد (28/ 540 ط الرسالة) :

17306 - حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن يحيى بن سعيد، عن عبيد الله بن زحر، عن أبي سعيد الرعيني، عن عبد الله بن مالك اليحصبي، عن عقبة بن عامر الجهني : أن أخته نذرت أن تمشي حافية غير مختمرة، فسأل النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " إن الله لا يصنع بشقاء أختك شيئا، مرها فلتختمر، ولتركب، ولتصم ثلاثة أيام "

السنن الكبير للبيهقي (20/ 219 ت التركي) :

20145 - أخبرناه أبو على الروذبارى، أنبأنا محمد بن بكر، حدثنا أبو داود، حدثنا شعيب بن أيوب، حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن أبيه، عن عكرمة، عن ‌عقبة بن عامر الجهنى أنه قال للنبى صلى الله عليه وسلم إن أختى نذرت أن تمشى إلى البيت.

فقال: "إن الله ‌لا ‌يصنع ‌بمشى ‌أختك إلى البيت شيئا"

أحاديث ذات صلة