ابنُ أختِ القومِ منهم.
أخرجه البخاري في ((التاريخ الكبير)) (4/ 273) معلقًا واللفظ له، والطبراني في ((الأوسط)) (8474) بلفظه مطولًا.أخرجه ابن أبي شيبة في ((الأدب)) (201) واللفظ له، وأحمد (19541)، والبزار (3069)، والروياني في ((المسند)) (559)، مطولا.أخرجه أبو داود (5122)، وابن أبي شيبة في ((الأدب)) (201) واللفظ لهما، وأحمد (19541)، والبزار (3069)، والروياني في ((المسند)) (559)، مطولا.أخرجه البزار (219) بلفظه.أخرجه الطبراني (1576) (2/ 136) واللفظ له.
دَعا النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ الأنْصارَ، فقالَ: هلْ فِيكُمْ أحَدٌ مِن غيرِكُمْ؟ قالوا: لا، إلَّا ابنُ أُخْتٍ لَنا، فقالَ رَسولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ابنُ أُخْتِ القَوْمِ منهمْ.
الراوي : أنس بن مالك المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 3528 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (1059) باختلاف يسير لمَّا قسَّمَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الغَنائمَ يومَ حُنَينٍ، ولم يُعطِ الأنْصارَ وأعْطى رِجالًا مِن قُرَيشٍ حَديثي عَهدٍ بإسْلامٍ؛ تَأليفًا لقُلوبِهم، وعلِمَ حُزنَ الأنْصارِ مِن ذلك وظَنَّهم أنَّه يُفضِّلُهم عليهم؛ جمَعَهم ليُبيِّنَ لهم فَضْلَهم عندَه، فيَرْوي أنَسُ بنُ مالكٍ رَضيَ اللهُ عنه في هذا الحَديثِ أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ سَأَلَهم قبْلَ أنْ يُكلِّمَهم: «هلْ فيكم أحدٌ مِن غيرِكم؟» يَعْني: هلْ منَ الحاضِرينَ أحدٌ مِن غيرِ الأنْصارِ؟ فقالوا: «لا، إلَّا ابنُ أُختٍ لنا، فقال صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ابنُ أُختِ القَومِ منهم»، أي: كالواحِدِ منهم؛ لأنَّه يُنسَبُ إلى بَعضِهم، وهو أُمُّه، فهو منْهم في المُعاوَنةِ، والانتِصارِ، والبِرِّ، والشَّفَقةِ، ونَحوِ ذلك.
وفي الحَديثِ: حِرصُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ على الأنْصارِ، وحُبُّه لهم.
وفيه: دَليلٌ على إقامةِ الحُجَّةِ عندَ الحاجةِ إليها.
سنن أبي داود (4/ 332 ت محيي الدين عبد الحميد) :
5122 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، عن عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ابن أخت القوم منهم
الأدب - ابن أبي شيبة (235) (ص230):
201 - حدثنا أبو أسامة، عن عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ابن أخت القوم منهم
مسند أحمد (32/ 311 ط الرسالة) :
19541 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا عوف.
وحماد بن أسامة، حدثني عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم على باب بيت فيه نفر من قريش، فقال: وأخذ بعضادتي الباب، ثم قال: " هل في البيت إلا قرشي؟ " قال: فقيل: يا رسول الله غير فلان ابن أختنا.
فقال: " ابن أخت القوم منهم ".
قال: ثم قال: " إن هذا الأمر في قريش ما داموا إذا استرحموا رحموا، وإذا حكموا عدلوا، وإذا قسموا أقسطوا، فمن لم يفعل ذلك منهم، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل منه صرف ولا عدل "
[مسند البزار = البحر الزخار] (8/ 73) :
3069 - حدثنا يحيى بن حكيم، قال: أخبرنا محمد بن جعفر، قال: أخبرنا عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، رضي الله عنه قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم على باب بيت فيه نفر من قريش، فأخذ بعضادتي الباب، ثم قال: هل في البيت إلا قرشي؟ ، قال: فقيل: يا رسول الله غير فلان ابن أختنا، قال: ابن أخت القوم منهم ، ثم قال صلى الله عليه وسلم: هذا الأمر في قريش ما داموا إذا استرحموا رحموا، وإذا حكموا عدلوا، وإذا قسموا أقسطوا فمن لم يفعل ذلك منهم فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل ، وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن أبي موسى بهذا الإسناد وأبو كنانة روى عنه زياد بن مخراق، حديثين هذا أحدهما والآخر رفعه عبد الله بن حمران وغير عبد الله لا يرفعه
[مسند الروياني] (1/ 366) :
559 - نا محمد بن بشار، نا عبد الوهاب بن عبد المجيد، ومحمد بن جعفر قالا: نا عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى الأشعري قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما في بيته ونحن فيه فقال: هل فيكم أحد من غيركم؟ قالوا: ابن أخت لنا، قال: ابن أخت القوم منهم ثم قال: إن الأمراء من قريش لهم عليكم حق ولكم عليهم مثل ذلك، فإن استرحموا رحموا، وإن حكموا عدلوا، ومن لم يفعل ذلك فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل منه صرف ولا عدل
---
الضعفاء الكبير للعقيلي (3/ 330) :
ومن حديثه: ما حدثناه أحمد بن القاسم قال: حدثنا إبراهيم بن محمد بن عروة قال: حدثنا عتاب بن حرب قال: حدثني جدي أبو عامر الخزاز، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ابن أخت القوم منهم هذا يروى بأسانيد جياد من غير هذا الوجه
[مسند البزار - البحر الزخار] (18/ 217) :
219- حدثنا إبراهيم بن المستمر العروقي، قال: حدثنا عتاب بن حرب، قال: حدثنا أبو عامر الخزاز ، عن ابن أبي مليكة ، عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن ابن أخت القوم منهم.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن عائشة رضي الله عنها إلا من هذا الوجه ولا رواه ، عن أبي عامر إلا عتاب بن حرب.
---
الضعفاء الكبير للعقيلي ت السرساوي (3/ 103) 2594- وهذا الحديث: حدثناه معاذ بن المثنى، قال: حدثنا عبيد الله بن محمد بن حفص ابن عائشة، قال: حدثنا صالح بن عبد الله, أبو يحيى، عن عمرو بن مالك، عن أبي الجوزاء، عن ابن عباس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ابن أخت القوم منهم.
وفي هذا الباب أحاديث بأسانيد جياد من غير هذا الوجه.
التاريخ الكبير (4/ 273) عن عمرو بن مالك، عن أبي الجوزاء، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ ابن أخت القوم منهم.
سمع منه عبيد الله بن محمد.
فيه نظر.
المعجم الأوسط (8/ 226) 8474 - حدثنا معاذ قال: نا عبيد الله بن محمد ابن عائشة التيمي قال: نا صالح بن عبد الله أبو يحيى، عن عمرو بن مالك، عن أبي الجوزاء، عن ابن عباس قال: أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بعضادتي الباب، ونحن في البيت، فقال: يا بني عبد المطلب، أفيكم أحد من غيركم؟ ، فقالوا: ابن أخت لنا، فقال: ابن أخت القوم منهم ، ثم قال: يا بني عبد المطلب، إذا نزل بكم كرب، أو جهد، أو لأواء، فقولوا: الله الله، ربنا لا شريك له
لم يرو هذا الحديث عن أبي الجوزاء إلا عمرو بن مالك، ولا عن عمرو إلا صالح بن عبد الله، تفرد به: ابن عائشة ".
---
[المعجم الكبير – للطبراني] (2/ 136) :
1576 - حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني، ثنا أبو كريب، ثنا زكريا بن عدي، عن حاتم بن إسماعيل، عن الجعيد بن عبد الرحمن، عن يزيد بن خصيفة، عن نافع بن جبير، عن أبيه ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ابن أخت القوم منهم
---
سنن أبي داود (4/ 332 ت محيي الدين عبد الحميد) :
5122 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، عن عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ابن أخت القوم منهم
الأدب - ابن أبي شيبة (235) (ص230):
201 - حدثنا أبو أسامة، عن عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ابن أخت القوم منهم
مسند أحمد (32/ 311 ط الرسالة) :
19541 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا عوف.
وحماد بن أسامة، حدثني عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم على باب بيت فيه نفر من قريش، فقال: وأخذ بعضادتي الباب، ثم قال: " هل في البيت إلا قرشي؟ " قال: فقيل: يا رسول الله غير فلان ابن أختنا.
فقال: " ابن أخت القوم منهم ".
قال: ثم قال: " إن هذا الأمر في قريش ما داموا إذا استرحموا رحموا، وإذا حكموا عدلوا، وإذا قسموا أقسطوا، فمن لم يفعل ذلك منهم، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل منه صرف ولا عدل "
[مسند البزار = البحر الزخار] (8/ 73) :
3069 - حدثنا يحيى بن حكيم، قال: أخبرنا محمد بن جعفر، قال: أخبرنا عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى ، رضي الله عنه قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم على باب بيت فيه نفر من قريش، فأخذ بعضادتي الباب، ثم قال: هل في البيت إلا قرشي؟ ، قال: فقيل: يا رسول الله غير فلان ابن أختنا، قال: ابن أخت القوم منهم ، ثم قال صلى الله عليه وسلم: هذا الأمر في قريش ما داموا إذا استرحموا رحموا، وإذا حكموا عدلوا، وإذا قسموا أقسطوا فمن لم يفعل ذلك منهم فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل ، وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن أبي موسى بهذا الإسناد وأبو كنانة روى عنه زياد بن مخراق، حديثين هذا أحدهما والآخر رفعه عبد الله بن حمران وغير عبد الله لا يرفعه
[مسند الروياني] (1/ 366) :
559 - نا محمد بن بشار، نا عبد الوهاب بن عبد المجيد، ومحمد بن جعفر قالا: نا عوف، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، عن أبي موسى الأشعري قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما في بيته ونحن فيه فقال: هل فيكم أحد من غيركم؟ قالوا: ابن أخت لنا، قال: ابن أخت القوم منهم ثم قال: إن الأمراء من قريش لهم عليكم حق ولكم عليهم مثل ذلك، فإن استرحموا رحموا، وإن حكموا عدلوا، ومن لم يفعل ذلك فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل منه صرف ولا عدل