- بركةُ الطَّعامِ الوُضوءُ قَبلَه وبَعدَه

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3761)، والترمذي (1846)، وأحمد (23783) باختلاف يسير، والطيالسي في ((مسنده)) (690) واللفظ لهأخرجه أبو داود (3671)، والترمذي (1846)، وأحمد (23732) واللفظ لهم.

العلل المتناهية (2/ 162) 1080- أخبرنا محمد بن عبد الملك، قال: أخبرنا ابن مسعدة، قال: أخبرنا حمزة بن يوسف، قال: أخبرنا ابن عدي، قال: حدثنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال: حدثنا محمد بن عبيد الغذي، قال: حدثنا هاشم بن أبي بكر الكوفي، قال: حدثنا قيس بن الربيع، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: بركة الطعام الوضوء قبله وبعده.

سنن أبي داود (3/ 345) 3761 - حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء قبله فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: بركة الطعام الوضوء قبله، والوضوء بعده، وكان سفيان يكره الوضوء قبل الطعام قال أبو داود: وهو ضعيف

[سنن الترمذي] (4/ 281) 1846 - حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا قيس بن الربيع، ح وحدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد الكريم الجرجاني، عن قيس بن الربيع المعنى واحد، عن أبي هاشم يعني الرماني، عن زاذان، عن سلمان قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء بعده، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما قرأت في التوراة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده وفي الباب عن أنس، وأبي هريرة: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث قيس بن الربيع، وقيس بن الربيع يضعف في الحديث، وأبو هاشم الرماني اسمه يحيى بن دينار

[مسند أحمد] (39/ 135) 23732 - حدثنا عفان، حدثنا قيس بن الربيع، حدثنا أبو هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: قرأت في التوراة: بركة الطعام الوضوء بعده، قال: فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم وأخبرته بما قرأت في التوراة فقال: بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده

---

[سنن أبي داود] (3/ 345) 3761- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء قبله فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: ((بركة الطعام الوضوء قبله، والوضوء بعده))، وكان سفيان يكره الوضوء قبل الطعام قال أبو داود: وهو ضعيف

[سنن الترمذي] (4/ 281) 1846- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا قيس بن الربيع، ح وحدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد الكريم الجرجاني، عن قيس بن الربيع المعنى واحد، عن أبي هاشم يعني الرماني، عن زاذان، عن سلمان قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء بعده، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما قرأت في التوراة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده)) وفي الباب عن أنس، وأبي هريرة: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث قيس بن الربيع، وقيس بن الربيع يضعف في الحديث، وأبو هاشم الرماني اسمه يحيى بن دينار

[مسند أحمد - قرطبة] (5/ 441) 23783- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا قيس بن الربيع ثنا أبو هاشم عن زاذان عن سلمان قال قرأت في التوراة بركة الطعام الوضوء بعده قال فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه و سلم وأخبرته بما قرأت في التوراة فقال: بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده

مسند أبي داود الطيالسي (2/ 46) 690- حدثنا أبو داود، قال: حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: ((في التوراة: إن بركة الطعام الوضوء قبله.

فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: بركة الطعام الوضوء قبله وبعده))

---

[سنن أبي داود] (3/ 345) 3761- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء قبله فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: ((بركة الطعام الوضوء قبله، والوضوء بعده))، وكان سفيان يكره الوضوء قبل الطعام قال أبو داود: وهو ضعيف

[سنن الترمذي] (4/ 281) 1846- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا قيس بن الربيع، ح وحدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد الكريم الجرجاني، عن قيس بن الربيع المعنى واحد، عن أبي هاشم يعني الرماني، عن زاذان، عن سلمان قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء بعده، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما قرأت في التوراة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده)) وفي الباب عن أنس، وأبي هريرة: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث قيس بن الربيع، وقيس بن الربيع يضعف في الحديث، وأبو هاشم الرماني اسمه يحيى بن دينار

[مسند أحمد - قرطبة] (5/ 441) 23783- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا قيس بن الربيع ثنا أبو هاشم عن زاذان عن سلمان قال قرأت في التوراة بركة الطعام الوضوء بعده قال فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه و سلم وأخبرته بما قرأت في التوراة فقال: بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده

مسند أبي داود الطيالسي (2/ 46) 690- حدثنا أبو داود، قال: حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: ((في التوراة: إن بركة الطعام الوضوء قبله.

فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: بركة الطعام الوضوء قبله وبعده))

---

[سنن أبي داود] (3/ 345) 3761- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء قبله فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: ((بركة الطعام الوضوء قبله، والوضوء بعده))، وكان سفيان يكره الوضوء قبل الطعام قال أبو داود: وهو ضعيف

[سنن الترمذي] (4/ 281) 1846- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا قيس بن الربيع، ح وحدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد الكريم الجرجاني، عن قيس بن الربيع المعنى واحد، عن أبي هاشم يعني الرماني، عن زاذان، عن سلمان قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء بعده، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما قرأت في التوراة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده)) وفي الباب عن أنس، وأبي هريرة: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث قيس بن الربيع، وقيس بن الربيع يضعف في الحديث، وأبو هاشم الرماني اسمه يحيى بن دينار

[مسند أحمد - قرطبة] (5/ 441) 23783- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا قيس بن الربيع ثنا أبو هاشم عن زاذان عن سلمان قال قرأت في التوراة بركة الطعام الوضوء بعده قال فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه و سلم وأخبرته بما قرأت في التوراة فقال: بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده

مسند أبي داود الطيالسي (2/ 46) 690- حدثنا أبو داود، قال: حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: ((في التوراة: إن بركة الطعام الوضوء قبله.

فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: بركة الطعام الوضوء قبله وبعده))

---

[سنن أبي داود] (3/ 345) 3761- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء قبله فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: ((بركة الطعام الوضوء قبله، والوضوء بعده))، وكان سفيان يكره الوضوء قبل الطعام قال أبو داود: وهو ضعيف

[سنن الترمذي] (4/ 281) 1846- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا قيس بن الربيع، ح وحدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد الكريم الجرجاني، عن قيس بن الربيع المعنى واحد، عن أبي هاشم يعني الرماني، عن زاذان، عن سلمان قال: قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء بعده، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما قرأت في التوراة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده)) وفي الباب عن أنس، وأبي هريرة: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث قيس بن الربيع، وقيس بن الربيع يضعف في الحديث، وأبو هاشم الرماني اسمه يحيى بن دينار

[مسند أحمد - قرطبة] (5/ 441) 23783- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا قيس بن الربيع ثنا أبو هاشم عن زاذان عن سلمان قال قرأت في التوراة بركة الطعام الوضوء بعده قال فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه و سلم وأخبرته بما قرأت في التوراة فقال: بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده

مسند أبي داود الطيالسي (2/ 46) 690- حدثنا أبو داود، قال: حدثنا قيس، عن أبي هاشم، عن زاذان، عن سلمان ، قال: ((في التوراة: إن بركة الطعام الوضوء قبله.

فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: بركة الطعام الوضوء قبله وبعده))