- أتيْتُ أبا ذَرٍّ فوجَدْتُه في المَسجِدِ مُختَبِئًا بكِساءٍ أسوَدَ وَحدَه، فقُلْتُ: يا أبا ذَرٍّ، ما هذه الوَحْدةُ؟ فقالَ: سمِعْتُ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَقولُ: الوَحْدةُ خَيرٌ مِن جَليسِ السُّوءِ، والجَليسُ الصَّالحُ خَيرٌ منَ الوَحْدةِ، وإمْلاءُ الخَيرِ خَيرٌ منَ السُّكوتِ، والسُّكوتُ خَيرٌ مِن إمْلاءِ الشَّرِّ.

بيانات التخريج:

أخرجه الدولابي في ((الكنى والأسماء)) (1734)، والخرائطي في ((مكارم الأخلاق)) (753)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (4993) واللفظ لهم.

[المستدرك على الصحيحين] (3/ 387) :

5466 - حدثنا أبو بكر أحمد بن سلمان، الفقيه، ثنا محمد بن الهيثم القاضي، ثنا الهيثم بن جميل الأنطاكي، ثنا شريك، عن أبي المحجل، عن صدقة بن أبي عمران بن حطان، قال: أتيت أبا ‌ذر فوجدته في المسجد مختبئا بكساء أسود وحده، فقلت: يا أبا ‌ذر، ما هذه الوحدة؟ فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ‌الوحدة ‌خير ‌من ‌جليس السوء، والجليس الصالح خير من الوحدة، وإملاء الخير خير من السكوت، والسكوت خير من إملاء الشر

[الكنى والأسماء - للدولابي] (3/ 989) :

1734 - حدثنا محمد بن عوف الطائي، قال: حدثنا الهيثم بن جميل، قال: حدثنا شريك، عن أبي المحجل، عن معفس بن عمران بن حطان، عن ابن الشنية، قال: رأيت أبا ‌ذر وهو في المسجد محتبئا بكساء من صوف، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ‌الوحدة ‌خير ‌من ‌جليس السوء، والجليس الصالح خير من الوحدة، وإملاء الخير خير من السكوت ، والسكوت خير من إملاء الشر ، سمعت العباس بن محمد قال: سمعت يحيى بن معين يقول: أبو المحجل اسمه الرديني

مكارم الأخلاق للخرائطي (ص246) :

753 - حدثنا أبو محمد سعدان بن يزيد البزار، حدثنا الهيثم بن جميل، حدثنا شريك، عن أبي المحجل، عن معفس بن عمران بن حطان، عن ابن الشنية، قال: رأيت أبا ‌ذر وحده قاعدا في المسجد، محتبيا بكساء صوف، فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌الوحدة ‌خير ‌من ‌جليس السوء، والجليس الصالح خير من الوحدة، والسكوت خير من إملاء الشر، وإملاء الخير خير من السكوت

شعب الإيمان (4/ 256 ت زغلول) :

4993 - وحدثنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه نا محمد بن الهيثم القاضي نا الهيثم بن جميل الأنطاكي نا شريك عن أبي المحجل عن صدقه بن أبي عمران عن عمران بن حطان قال: لقيت أبا ذر فوجدته في المسجد مختبئا بكساء أسود وحده فقال: يا أبا ذر ما هذه الوحدة؟

فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الوحدة خير من جليس السوء والجليس الصالح ‌خير ‌من ‌الوحدة واملاء الخير خير من السكوت والسكوت خير من املاء الشر.