من ردَّ عن عرضِ أخيه ردَّ اللهُ عن وجهِه النارَ يومَ القيامةِ

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((مكارم الأخلاق)) (134)، والخرائطي في ((مكارم الأخلاق)) (886) واللفظ لهما، وأبو نعيم في ((الحلية)) (7/ 257) باختلاف يسير.أخرجه الترمذي (1931)، وأحمد (27543)

مَن ردَّ عَن عِرضِ أخيهِ ردَّ اللَّهُ عن وجهِهِ النَّارَ يومَ القيامةِ الراوي : أبو الدرداء المحدث : الألباني المصدر : صحيح الترمذي الصفحة أو الرقم: 1931 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الترمذي (1931)، وأحمد (27543) عِرْضُ المُؤمِنِ كدَمِه؛ فمَن هَتَك عِرْضَه، فكأنَّه سَفَكَ دمَه، ومَن عَمِل على صونِ عِرْضِه، فكأنَّه صان دَمَه، وفي هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "مَن رَدَّ عن عِرْضِ أخيه"، أي: منَع ما يُقالُ في حقِّ أخيه المسلِمِ وهو غائبٌ، فرَدَّ على مَن يذكُرُه ويَعيبُ فيه؛ قيل: وردُّه أن يمنَعَه قَبلَ الوقوعِ فيه بالزَّجرِ والرَّدعِ، وإمَّا بَعْدَه، فيَرُدُّ ما قاله عليه، "رَدَّ اللهُ عن وجهِه النَّارَ يومَ القيامةِ"، أي: كان أجرُه أن يُجازَى بمِثلِ فِعلِه، وهو أن يَرُدَّ اللهُ عنه النَّارَ في الآخرةِ.

وفي الحديثِ: النَّهيُ عن غِيبةِ المُسلِمِ.

وفيه: الحضُّ على نَهْيِ مَن وقَع في غِيبةِ المُسلمِ.

[سنن الترمذي] (4/ 327) 1931- حدثنا أحمد بن محمد قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة)) وفي الباب عن أسماء بنت يزيد: هذا حديث حسن

[مسند أحمد] (45/ 528 ط الرسالة) 27543- حدثنا علي بن إسحاق، أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( من رد عن عرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة))

---

[سنن الترمذي] (4/ 327) 1931- حدثنا أحمد بن محمد قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة)) وفي الباب عن أسماء بنت يزيد: هذا حديث حسن

[مسند أحمد] (45/ 528 ط الرسالة) 27543- حدثنا علي بن إسحاق، أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( من رد عن عرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة))

---

[سنن الترمذي] (4/ 327) 1931- حدثنا أحمد بن محمد قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة)) وفي الباب عن أسماء بنت يزيد: هذا حديث حسن

[مسند أحمد] (45/ 528 ط الرسالة) 27543- حدثنا علي بن إسحاق، أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( من رد عن عرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة))

---

[سنن الترمذي] (4/ 327) 1931- حدثنا أحمد بن محمد قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة)) وفي الباب عن أسماء بنت يزيد: هذا حديث حسن

[مسند أحمد] (45/ 528 ط الرسالة) 27543- حدثنا علي بن إسحاق، أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( من رد عن عرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة))

---

[سنن الترمذي] (4/ 327) 1931- حدثنا أحمد بن محمد قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة)) وفي الباب عن أسماء بنت يزيد: هذا حديث حسن

[مسند أحمد] (45/ 528 ط الرسالة) 27543- حدثنا علي بن إسحاق، أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( من رد عن عرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة))

---

[سنن الترمذي] (4/ 327) 1931- حدثنا أحمد بن محمد قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة)) وفي الباب عن أسماء بنت يزيد: هذا حديث حسن

[مسند أحمد] (45/ 528 ط الرسالة) 27543- حدثنا علي بن إسحاق، أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( من رد عن عرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة))

---

مكارم الأخلاق للطبراني (ص: 362) 134 - ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا أبو كريب ثنا يحيى بن عبيد الله البجلي، ثنا أبو كريبة يحيى بن المهلب البجلي، عن ليث بن أبي سليم، عن شهر بن حوشب، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من مسلم يرد عن عرض أخيه إلا كان حقا على الله أن يرد عنه نار جهنم يوم القيامة نزلت هذه الآية في هذا المعنى {وكان حقا علينا نصر المؤمنين} [[الروم: 47]]

مكارم الأخلاق للخرائطي (ص: 291) 886 - حدثنا نصر بن داود الصاغاني، حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا ليث، عن شهر بن حوشب، قال: " كنت عند أم الدرداء رضي الله عنهما، فشتم رجل رجلا وهو غائب عنه، فنصرته، فشتمني، وأم الدرداء رضي الله عنها قاعدة، فلم تغير قال: فغضبت، فجلست، فقالت: ما لشهر لا يجيبني؟ قلت: أيتها، وقد شتم فلان فلانا، فنصرته، فشتمني، فلم تقل شيئا فقالت: ما منعني إلا أني قد فرحت له بما قسم له، إن أبا الدرداء رضي الله عنه حدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ما من امرئ مسلم يرد عن عرض أخيه، إلا كان حقا على الله عز وجل أن يرد عنه نار جهنم يوم القيامة ".

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء (7/ 257) حدثنا أبو أحمد محمد بن أحمد الحافظ , ثنا أحمد بن عمر بن يوسف، ثنا موسى بن سهل، ثنا زهير بن عباد، ثنا عبد الله بن حكيم، عن مسعر بن كدام، عن عون بن عبد الله، قال: " سمعت أم الدرداء، رجلا يرد عن عرض، أخيه المسلم , فقالت: إني لأغبطك , سمعت أبا الدرداء ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من رد عن عرض أخيه المسلم وقى الله وجهه لفح النار يوم القيامة غريب " تفرد برفعه عن مسعر عبد الله بن حكيم أبو بكر الداهري , ورواه القاسم بن الحكم , عن مسعر , موقوفا

---

[سنن الترمذي] (4/ 327) 1931- حدثنا أحمد بن محمد قال: أخبرنا ابن المبارك، عن أبي بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة)) وفي الباب عن أسماء بنت يزيد: هذا حديث حسن

[مسند أحمد] (45/ 528 ط الرسالة) 27543- حدثنا علي بن إسحاق، أخبرنا عبد الله- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا أبو بكر النهشلي، عن مرزوق أبي بكر التيمي، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( من رد عن عرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة))