- مع كلِّ جَرَسٍ شيطانٌ [يعني حديثَ: أنَّ عامِرَ بنَ عبدِ اللهِ أخبرَه أنَّ مولاةً لهم ذهبت بابنةِ الزُّبَيرِ إلى عُمَرَ بنِ الخطَّابِ فقالت: أدخُلُ؟ فقال عُمَرُ: لا، فرجَعَت، فقال: ادعوها، قولي: السَّلامُ عليكم، أدخُلُ؟ ثمَّ قال: ابنةُ أبي عبدِ اللهِ؟ قالت: نعم، فتحرَّكت الجاريةُ، فإذا في رِجلِها أجراسٌ، فقطعها عُمَرُ، وقال: إني سَمِعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقول: ‌‌«‌مع كُلّ ‌جَرَسٍ ‌شَيطانٌ»]

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4230) باختلاف يسير وزيادة قصة في أوله، وأبو محمد الفاكهي في ((الفوائد)) (52) بزيادة قصة في أوله، والديلمي في ((الفردوس)) (6534)

سنن أبي داود (4/ 147 ط مع عون المعبود) :

‌4230 - حدثنا علي بن سهل وإبراهيم بن الحسن ، قالا: نا حجاج، عن ابن جريج ، قال: أخبرني عمر بن حفص : أن عامر بن عبد الله - قال علي بن سهل: ابن الزبير - أخبره أن مولاة لهم ذهبت بابنة الزبير إلى عمر بن الخطاب ، وفي رجلها أجراس فقطعها عمر، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن مع كل جرس شيطانا.

فوائد أبي محمد الفاكهي (ص193) :

52 - حدثنا أبي، نا هشام، عن ابن جريج، أخبرني عمر بن حفص، أن عامر بن عبد الله أخبره ، أن مولاة لهم ذهبت بابنة الزبير إلى عمر بن الخطاب فقالت: أدخل؟ فقال عمر: لا، فرجعت، فقال: ادعوها، قولي: السلام عليكم، أدخل؟، ثم قال: ابنة أبي عبد الله؟ قالت: نعم، فتحركت الجارية، فإذا في رجلها أجراس، فقطعها عمر، وقال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ‌‌‌مع ‌كل ‌جرس ‌شيطان