- "لا يَقولَنَّ أحَدُكُم: عَبدي وأمَتي، ولا يَقُلِ المَملوكُ: رَبِّي ورَبَّتي، وليَقُلِ المالِكُ: فتايَ وفَتاتي، وليَقُلِ المَملوكُ: سَيِّدي وسَيِّدَتي؛ فإنَّكُمُ المَملوكونَ، والرَّبُّ اللَّه عَزَّ وجَلَّ".

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4975) واللفظ له، ومسلم (2249)، والنسائي في ((الكبرى)) (10001) بنحوه.

سنن أبي داود (4/ 294) 4975 - حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن أيوب، وحبيب بن الشهيد، وهشام، عن محمد، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي، ولا يقولن المملوك ربي وربتي، وليقل المالك فتاي وفتاتي، وليقل المملوك سيدي وسيدتي، فإنكم المملوكون والرب الله عز وجل

صحيح مسلم (4/ 1764) 13 - (2249) حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن حجر، قالوا: حدثنا إسماعيل وهو ابن جعفر، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي كلكم عبيد الله، وكل نسائكم إماء الله، ولكن ليقل غلامي وجاريتي وفتاي وفتاتي

السنن الكبرى للنسائي (9/ 101) 10001 - أخبرنا محمد بن خلف العسقلاني قال: حدثنا الحسن بن بلال قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وهشام، وحبيب، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يقولن أحدكم: عبدي وأمتي، ولا يقل المملوك: ربي وربتي، ولكن ليقل المالك: فتاي وفتاتي، والمملوك: سيدي وسيدتي، فإنكم المملوكون، والرب الله سبحانه وتعالى "