- كُنَّا جُلوسًا بالأفْنِيةِ، فمرَّ بنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقال: ما لكم ولِمجالِسِ الصُّعُداتِ؟ فقُلْنا: اجتمَعْنا لغَيرِ مُرابٍ، نتَذاكَرُ، ونتحدَّثُ، قال: فأَعْطوا المجالِسَ حقَّها، قالوا: وما حقُّها يا رسولَ اللهِ؟ قال: غَضُّ البَصرِ، وردُّ السَّلامِ، وطِيبُ الكلامِ.

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (2161) باختلاف يسير

[شرح مشكل الآثار] (1/ 155) :

‌167 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا عثمان بن حكيم، حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، حدثني أبي قال: قال أبو طلحة: كنا جلوسا بالأفنية فمر بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " ما لكم ولمجالس الصعدات " فقلنا: اجتمعنا لغير مراب نتذاكر ونتحدث قال: " فأعطوا المجالس حقها " قالوا: وما حقها يا رسول الله؟ قال: " غض البصر ورد السلام وطيب الكلام "

صحيح مسلم (4/ 1703 ت عبد الباقي) :

2 - (‌2161) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة.

حدثنا عفان.

حدثنا عبد الواحد بن زياد.

حدثنا عثمان بن حكيم عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أبيه .

قال: قال أبو طلحة: كنا قعودا بالأفنية نتحدث.

فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقام علينا.

فقال "ما لكم ولمجالس الصعدات؟ اجتنبوا مجالس الصعدات" فقلنا: إنما قعدنا لغير ما باس.

قعدنا نتذاكر ونتحدث.

قال "إما لا.

فأدوا حقها: غض البصر، ورد السلام، وحسن الكلام".