- أيا قَسْرةُ اذكُري اللهَ عند الخطيئةِ يذكُرْك عند المغفرةِ وأطيعي زوجَك يكْفِك شرَّ الدُّنيا والآخرةِ وبِرِّي والدَيْك يكثُرْ خيرُ بيتِك

بيانات التخريج:

أخرجه أبو نعيم في ((معرفة الصحابة)) (7820)، والديلمي كما في ((زهر الفردوس)) لابن حجر (3313)، وابن الأثير في ((أسد الغابة)) (7/ 264) جميعا بلفظه.

[معرفة الصحابة لأبي نعيم] (6/ 3431) :

7820 - حدثنا الحسن بن علي بن أحمد الريضي، حدثني ذكوان بن محمد الجرشي، ثنا محمد بن خلاد العطار، ثنا عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة، حدثنا ميسرة بنت حبشي الطائية، عن قتيلة بنت عبد الله، عن ‌قسرة بنت رواس الكندية ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا ‌قسرة، اذكري الله عند الخطيئة يذكرك عندها بالمغفرة، وأطيعي زوجك يكفيك [[شر]] الدنيا والآخرة، وبري والديك ‌يكثر ‌خير ‌بيتك

[زهر الفردوس] (8/ 313) :

3313 - قال أبو نعيم حدثنا الحسن بن علي بن أحمد الربضي حدثني ذكوان بن محمد حدثنا محمد بن خلاد العطار حدثنا عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة حدثتنا ميسرة بنت حبشي الطائية عن قتيلة بنت عبد الله عن قسرة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا قسرة، اذكري الله عند الخطيئة يذكرك عندها بالمغفرة، وأطيعي زوجك يكفيك [[شر]] الدنيا والآخرة، وبري والديك يكثر خير بيتك".

[أسد الغابة في معرفة الصحابة] (7/ 264) :

أخبرنا أبو موسى إذنا أخبرنا أبو علي، أخبرنا أبو نعيم حدثنا الحسين بن علي بن أحمد الربضي حدثني ذكوان بن محمد بن علي الحرشي، حدثنا محمد بن خلاد العطار، حدثنا عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة الباهلي قال: حدثتنا ميسرة بنت حبشي الطائية، عن قتيلة بنت عبد الله، عن قسرة بنت رواس الكندية قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (يا قسرة، اذكري الله تعالى عند الخطيئة، يذكرك عندها بالمغفرة.

وأطيعي زوجك يكفيك شر الدنيا والآخرة.

وبري والديك يكثر خير بيتك).

تفرد به ابن جبلة في أسانيد كثيرة للنساء خاصة، وغيره أوثق منه.

أخرجها أبو نعيم، وأبو عمر، وأبو موسى.