- سلِ اللهَ الهدَى والسدَادَ، واذكرْ بالهدَى هِدايَتَكَ الطرِيقَ، والسدادَ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (664)، وأبو داود الطيالسي (156)، باختلاف يسير، ومسلم (2725)، بلفظ مقارب.

[مسند البزار = البحر الزخار] (2/ 119) :

475 - حدثنا إبراهيم بن يوسف الصيرفي، قال: نا أبو يحيى التيمي، قال: نا عاصم بن كليب، عن أبي بردة، عن أبي موسى الأشعري، عن علي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: سل الله الهدى والسداد، ‌واذكر ‌بالهدى ‌هدايتك ‌الطريق، والسداد تسديدك السهم ، وهذا الحديث يروى عن علي من غير وجه، وهذا الإسناد متصل عن علي، وقد روى جماعة عن عاصم بن كليب، عن أبي بردة، عن علي.

ولا نعلم أحدا قال: عن أبي بردة، عن أبيه، عن علي غير أبي يحيى التيمي

مسند أحمد (2/ 91 ط الرسالة) :

664 - حدثنا خلف، حدثنا خالد، عن عاصم بن كليب، عن أبي بردة، بن أبي موسى، أن عليا قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " سل الله تعالى الهدى والسداد، ‌واذكر ‌بالهدى ‌هدايتك ‌الطريق، واذكر بالسداد تسديدك السهم "

[مسند أبي داود الطيالسي] (1/ 136) :

156 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا شعبة ، عن عاصم بن كليب ، قال: سمعت أبا بردة ، يقول: سمعت عليا رضي الله عنه، يقول: كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت فقال: يا علي، سل الله الهدى، ‌واذكر ‌بالهدى ‌هدايتك ‌الطريق، وسل الله السداد، واذكر بالسداد تسديدك السهم.

صحيح مسلم (4/ 2090 ت عبد الباقي) :

78 - (2725) حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء.

حدثنا ابن إدريس قال: سمعت عاصم بن كليب عن أبي بردة، عن علي ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم "قل: اللهم! اهدني وسددني.

واذكر، بالهدى، هدايتك الطريق.

والسداد، سداد السهم".