- كلم اللهُ موسى يومَ كلمَهُ وعليهِ جُبَّةُ صوفٍ وكساءُ صوفٍ وسراويلُ صوفٍ وكمةُ صوفٍ ونعلانِ مِنْ جلدِ حمارٍ غيرِ ذكيٍّ
أخرجه الترمذي (1734)، والبزار (2031)، والعقيلي في ((الضعفاء الكبير)) (1/268) باختلاف يسير.
سنن الترمذي (4/ 224) :
1734 - حدثنا علي بن حجر قال: حدثنا خلف بن خليفة، عن حميد الأعرج، عن عبد الله بن الحارث، عن ابن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: كان على موسى يوم كلمه ربه كساء صوف، وجبة صوف، وكمة صوف، وسراويل صوف، وكانت نعلاه من جلد حمار ميت: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث حميد الأعرج.
وحميد: هو ابن علي الكوفي منكر الحديث، وحميد بن قيس الأعرج المكي صاحب مجاهد ثقة.
والكمة: القلنسوة الصغيرة
[مسند البزار - البحر الزخار] (5/ 400) :
2031 - حدثنا بشر بن معاذ العقدي، والحسن بن عرفة، قالا: نا خلف بن خليفة، قال: نا حميد الأعرج، عن عبد الله بن الحارث، عن عبد الله بن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: يوم كلم الله موسى كانت عليه جبة صوف، وكساء صوف، وسراويل صوف، وكمة صوف، ونعال من جلد حمار غير ذكي ، قال أبو بكر: واللفظ لفظ بشر بن معاذ، وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن عبد الله بن مسعود إلا بهذا الإسناد، ولا نعلم رواه إلا خلف بن خليفة
الضعفاء الكبير للعقيلي (1/ 268) :
وبإسناده عن ابن مسعود [ومن حديثه ما حدثناه جدي، رحمه الله قال: حدثنا الحكم بن مروان بن ناجية السلمي قال: حدثنا خلف بن خليفة، عن حميد الأعرج، عن عبد الله بن الحارث، عن ابن مسعود] ، عن النبي عليه السلام قال: كلم الله موسى عليه السلام وعليه جبة صوف وكمة صوف وكساء صوف ونعلان من جلد حمار غير ذكي