لَيُؤيِّدَنَّ اللهُ هذا الدِّينَ بقومٍ لا خلاقَ لهم
أخرجه النسائي في ((السنن الكبرى)) (8834)، والدولابي (509)، والطبراني في ((المعجم الصغير)) (132) جميعا باختلاف يسير.أخرجه ابن حبان (4517) واللفظ له، النسائي في ((السنن الكبرى)) (8834)، والدولابي (509)، والطبراني في ((المعجم الصغير)) (132) جميعا باختلاف يسير.
إنَّ اللهَ تعالى يُؤيِّدُ هذا الدِّينَ بأقوامٍ لا خلاقَ لهمْ الراوي : أنس بن مالك وأبو بكرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم: 1866 خلاصة حكم المحدث : صحيح تَكَفَّلَ اللهُ سُبحانَه بحِفظِ دِينِ الإسلامِ إلى آخِرِ الزَّمانِ، وهَيَّأَ له في كُلِّ الأزمانِ المُقَوِّماتِ التي تَحفَظُ استِمرارَه ونُهوضَه على اختِلافِ الأحوالِ، وتَعدُّدِ الصُّعوباتِ التي تَعرَّضَ لها هذا الدِّينُ مِن أعدائِه.
وفي هذا الحَديثِ يَقولُ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "إنَّ اللهَ تَعالى يُؤَيِّدُ هذا الدِّينَ بأقوامٍ لا خَلاقَ لهم"، يَعني: لا أوصافَ لهم حَميدةً يَتخَلَّقونَ بها، أو لا نَصيبَ لهم ولا حَظَّ في الآخِرةِ، والمَعنى أنَّ اللهَ سُبحانَه يُقَوِّي ويَدعَمُ هذا الدِّينَ الإسلاميَّ بأعمالِ رِجالٍ ليسوا على الحَقِّ، كالرَّجُلِ الفاجِرِ في إسلامِه، أوِ الكافِرِ، أوِ الذي فَجَرَ وأظهَرَ خِلافَ ما في نَفْسِه، كَأنَّه مِنَ المُنافِقينَ، أو أنَّ أعمالَ الفاجِرِ التي يَعمَلُها يَكونُ فيها خَيرٌ لِهذا الدِّينِ، ودَعمٌ وقُوَّةٌ له؛ كقتالِه لِلكُفَّارِ قِتالًا شَديدًا، لا يَنفي عنه أنَّه ليس لهم نَصيبٌ ولا حَظٌّ في الآخِرةِ، ولا يُبيحُ لهم استِحلالَ ما حَرَّمَ اللهُ؛ كَقَتلِ النَّفْسِ، أو ما شابَه، واللهُ سُبحانَه يُسَخِّرُه لِخِدمةِ هذا الدِّينِ بأعمالِه، ويَختِمُ له بما عَلِمَ مِن سَريرَتِه، وهذا يُظهِرُ عِلْمَ اللهِ وقُدرَتَه، وأنَّ اللهَ يَعلَمُ خواتيمَ العِبادِ، وإنْ ظَهَرَ منهم عَكسُ ما خَتَمَ لهم به، فما أعظَمَ هذا الدِّينَ! أعزَّ اللهُ أركانَه، وثَبَّتَ قَواعِدَه، وأرْسى بُنيانَه، قالَ تَعالى: {ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ} [المائدة: 54] .
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (10/ 376) :
4517 - أخبرنا أحمد بن عيسى بن السكين بواسط، قال: حدثنا إسحاق بن زريق الرسعني، قال: حدثنا إبراهيم بن خالد الصنعاني، قال: حدثنا رباح بن زيد، عن معمر، عن أيوب، عن أبي قلابة عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ليؤيدن الله هذا الدين بقوم لا خلاق لهم"
السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة (8/ 147) :
8834 - أخبرنا محمد بن سهل بن عسكر قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا رباح بن زيد، عن معمر بن راشد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله ليؤيد هذا الدين بأقوام لا خلاق لهم
الكنى والأسماء للدولابي (1/ 293) 509 - قال: وأخبرني أحمد بن شعيب قال:، ثنا محمد بن عوف قال:، ثنا عمر بن حفص بن شليلة الدمشقي قال:، ثنا سهل بن هاشم أبو إبراهيم قال:، ثنا بسطام , عن مالك بن دينار عن الحسن عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ليؤيدن الله هذا الدين بقوم لا خلاق لهم في الآخرة
المعجم الصغير للطبراني (1/ 97) 132 - حدثنا أحمد بن عمرو القطراني البصري، حدثنا هدبة بن خالد، حدثنا حماد بن زيد، عن المعلى بن زياد، عن الحسن، عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: إن الله يؤيد هذا الدين بقوم، لا خلاق لهم لم يروه عن المعلى إلا حماد بن زيد، تفرد به هدبة
---
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (10/ 376) :
4517 - أخبرنا أحمد بن عيسى بن السكين بواسط، قال: حدثنا إسحاق بن زريق الرسعني، قال: حدثنا إبراهيم بن خالد الصنعاني، قال: حدثنا رباح بن زيد، عن معمر، عن أيوب، عن أبي قلابة عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ليؤيدن الله هذا الدين بقوم لا خلاق لهم"
السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة (8/ 147) :
8834 - أخبرنا محمد بن سهل بن عسكر قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا رباح بن زيد، عن معمر بن راشد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله ليؤيد هذا الدين بأقوام لا خلاق لهم
الكنى والأسماء للدولابي (1/ 293) 509 - قال: وأخبرني أحمد بن شعيب قال:، ثنا محمد بن عوف قال:، ثنا عمر بن حفص بن شليلة الدمشقي قال:، ثنا سهل بن هاشم أبو إبراهيم قال:، ثنا بسطام , عن مالك بن دينار عن الحسن عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ليؤيدن الله هذا الدين بقوم لا خلاق لهم في الآخرة
المعجم الصغير للطبراني (1/ 97) 132 - حدثنا أحمد بن عمرو القطراني البصري، حدثنا هدبة بن خالد، حدثنا حماد بن زيد، عن المعلى بن زياد، عن الحسن، عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: إن الله يؤيد هذا الدين بقوم، لا خلاق لهم لم يروه عن المعلى إلا حماد بن زيد، تفرد به هدبة